1.
They cast off and set sail at 7 A.M.
他们于上午七时解缆开航。
2.
The order was given to cast off and soon the ship was moving away from the quay.
解缆的命令下达后，船很快就驶离码头。
3.
The deck force unmoored with veteran ease.
舱面船员动作熟练，轻而易举地解缆拔锚。
4.
The Swanhilda cast off from the docks at Port Costa.
“斯万希尔黛号”从可斯达港的码头解缆开船。
5.
cable modem
线缆调制解调器,[港]电缆调制解调器
6.
To uncoil(an anchor cable)on deck so the anchor may descend easily.
解开锚缆在甲板上解开（缆绳）以便能更快下锚
7.
The sailors cast the boat off and allowed it to drift away on the tide.
水手解下缆绳，任船随潮流漂走。
8.
CMTRI(Cable Modem Telephone Return Interface)
电缆调制解调器中回传电话接口
9.
CMCI(Cable Modem to CPE Interface)
电缆调制解调器至用户屋内设备接口
10.
After much tugging,the rope untangled itself and straightened out.
拉了好久才把缆绳解开弄直。
11.
CMTS(Cable Modem to Termination System)
电缆调制解调器端接系统
12.
They cast off and the boat sailed out to sea.
他们解开缆绳，船驶出海去。
13.
Analytical Iterative Method for Main Cable Construction of Suspension Bridges;
悬索桥主缆施工计算的解析迭代方法
14.
Research on Receiving DVB Data by Cable Modem;
以电缆调制解调器接收DVB数据的研究
15.
Research on SNMP Agent Implementation in Cable Modem;
电缆调制解调器中实现SNMP代理的研究
16.
The estimation for state of cable in an aluminium smelter
电解铝厂中电缆的绝缘状态评估方法
17.
Wireline Formation Testing Interpretation Method in Multi-Layer Formation Vertically
纵向多层储层电缆地层测试解释方法
18.
First, connect your two computers with a cable (called a "null modem serial cable").
首先，用电缆(称为“零调制解调器串行电缆”)连接两台计算机。