1.
Seated next him was a lady with large healthy shoulders, displayed with splendid liberality; beyond her a husband, red-cheeked.
他旁边坐着一个方肩阔背的太太,炫耀着无比的磊落大方;那一边是她的丈夫,红润的面颊。
2.
Her face lightened,colour came back to her cheeks.
她的脸开朗起来,红润重又回到面颊上。
3.
a ruddy complexion; Santa's rubicund cheeks; a fresh and sanguine complexion.
红润的面色;圣诞老人红红的脸颊;鲜亮、红晕的面色。
4.
There was a little color in her cheeks.
她的两颊略微红润。
5.
The girl has roses in her cheeks.
这姑娘的双颊红润。
6.
Makeup used on the face and especially on the cheekbones to give a usually rosy tint.
胭脂用于使脸部尤其是面颊红润的化妆品
7.
There was the glow of excitement on the girl's cheeks.
这个女孩兴奋得面颊红润。
8.
A little colour came back into her cheeks.
她的双颊又恢复了原来的一抹红润。
9.
She by the name of Rose has rosy cheeks.
叫做玫瑰的她有玫瑰一样红润的脸颊。
10.
Only your cheeks were fresh and cherry-red, Haitao.
只有你的脸颊红润新鲜,海涛。
11.
Fair when the rose in red cheeks appears,
美哉,她红润的脸颊恰如玫瑰吐芳,
12.
The little girl has rosy cheeks.
那个小女孩脸颊红润。
13.
Your lips and cheeks are still red...
唇和双颊依然红润……”
14.
The baby has rosy plump cheeks.
这婴儿的面颊红红胖胖的。
15.
The moist English air seemed to have deepened the bloom of her cheeks.
英格兰潮湿的空气仿佛加深了她双颊的红润。
16.
Her black hair springs in fine strands across her tawny, ruddy cheek.
她的一头乌发分披在健康红润的脸颊旁。
17.
Slender of woman, rosy cheek, the brilliance shines on the person's facial appearance, making the fresh flowers inferior to woman .
女人翩若惊鸿,婉若游龙的体态,鹅脂透红的面颊,转眄流精光润玉颜,让鲜花逊色。
18.
I feel your bright red cheeks have been refreshing my heart all this long time, encouraging me to be warmhearted.
我觉得你那红润新鲜的脸颊一直在滋润着我的心,鼓舞着我的热情。