1.
Because the basic means of production will still be state-owned or collectively owned -- in other words, publicly owned.
基本的生产资料归国家所有，归集体所有，就是说归公有。
2.
The means of production were once owned by the state.
生产资料一度归国家所有。
3.
After deduction of escrow expenses, the subject matter in escrow shall be turned over to the state.
提存物扣除提存费用后归国家所有。
4.
All land belongs of right to the state.
根据绝对权利，全部土地都归国家所有。
5.
"If the owner of a Buried or concealed object is unknown, the object shall belong to the state."
所有人不明的埋藏物、隐藏物,归国家所有。
6.
"If he dies without leaving an heir, his lands will revert to the state."
如果他死后无继承人，其土地将复归国家所有。
7.
If he dies without an heir, his property reverts to the state
他死後若无继承人,其财产则归国家所有
8.
If he dies without an heir , his property revert to the state
他死後若无继承人, 其财产则归国家所有
9.
I believe, Yuor Honor, in common with all Socialists, that this nation ought to own and control its own industries.
阁下，我跟所有的社会党人一样，认为本国工业应归国家所有，为国家所管。
10.
If old John died without an heir, his property would revert to the state.
如果老约翰死后无继承人，他的财产将归国家所有。
11.
The paper analyzes the concept of state-owned economy with formal logic and holds that the state-owned economy is an economic form in which the economic resources are possessed by the state.
文章从形式逻辑角度对国有经济的概念作了辩析,认为国有经济是资源归国家所有的经济形式。
12.
In the sales report all the European countries are bracketed together .
在销售报告中所有欧洲国家归为一类。
13.
It will own the big banks and the big industrial and commercial enterprises.
大银行、大工业、大商业，归这个共和国的国家所有。
14.
All human wisdom is summed up in two words - wait and hope. -- Alexandre Dumas Pére
人类所有的智慧可以归结为两个词-等待和希望。--大仲马(法国作家)
15.
Upon expiration of the period, the people's court shall render a judgment ascertaining the property as ownerless and proclaiming it the property of the state or the collective.
公告满一年无人认领的，判决认定财产无主，收归国家或者集体所有。
16.
or accept rebate or service charges for themselves under various pretexts in violation of state stipulations
或者违反国家规定，收受各种名义的回扣、手续费，归个人所有的，
17.
Means of production that are under individual or family ownership according to law;
依法归个人、家庭所有的生产资料;
18.
Who did the property go to when the old man died?
这老人死后家产归谁所有？