1.
the distant past; distant villages; the sound of distant traffic; a distant sound; a distant telephone call.
久远的过去；遥远的村庄；遥远道路上的声音；遥远的声音；长途电话。
2.
My hometown is a remote mountain village.
我的故乡在遥远的山村。
3.
Health Care for Distant Villages
边远村庄的医疗问题
4.
It is not far to go to the nearest village.
到最近的村庄去不远。
5.
distant lands; remote stars; a remote outpost of civilization; a hideaway far removed from towns and cities.
遥远的国度；遥远的星星；远离文明的村落；远离城镇的隐匿之处。
6.
Their school is in a small mountain village far away.
他们的学校在一个遥远的小山村里。
7.
In a distant country,
在一个很偏远的小村庄里，
8.
The scene is laid in a village far from the city.
故事发生在远离城市的一个小村庄里。
9.
The story took place in a faraway small village.
这故事发生在很远的一个小村庄里。
10.
It snows all the year round in that distant little village.
在那个遥远的小村落里整年下雪。
11.
to the remote village makes the peasants very happy.
能传送到这个边远的村庄当地农民非常高兴.
12.
The mountain spring is three miles away from the village, a route that includes three plunging ravines.
山泉离村庄三哩远，路上经过三座陡斜的深谷。
13.
The outlying villages were formally annexed by the town last year.
那些偏远的村庄于去年正式被并入该镇。
14.
Problems existing in rural long-distance education of Shijiazhuang city and its counter measures;
石家庄市农村远程教育存在的问题及对策
15.
faraway mountains; the faraway future; troops landing on far-off shores; far-off happier times.
遥远的山脉；遥远的未来；在遥远的海岸登陆的军队；遥远的幸福时光。
16.
the distant horizon, past
遥远的天际、 过去
17.
If you look beyond the tress, you can just see the village in the distance.
如果你往树后更远处看，就正好可以看见远处的村庄。
18.
Dynamic Review on the Implement and Construction of New Socialist Countryside
新农村规划建设实施后的动态述评——以北京市远郊区村庄为例