1.
The first involves East-West relations, while the second involves North-South relations.
和平问题是东西问题，发展问题是南北问题。
2.
One is the question of peace, the other the relationship between North and South.
一个是和平问题，一个是南北问题。
3.
As for the two great issues of peace and development, the first has not yet been resolved, and the second is even more pressing than before.
和平与发展两大问题，和平问题没有得到解决，发展问题更加严重。
4.
There are two major issues in the world today: one is peace and the other is development.
当前世界上主要有两个问题，一个是和平问题，一个是发展问题。
5.
There are two outstanding issues in the world today. One is the question of peace, the other the relationship between North and South.
国际上有两大问题非常突出，一个是和平问题，一个是南北问题。
6.
Regional Conference on Women and Peace
妇女与和平问题区域会议
7.
The two countries agreed upon the peace formula at the summit conference.
两国在高峰会上就和平问题达成协议。
8.
international peace and development
国际和平与发展问题
9.
International Peace Conference on the Middle East
中东问题国际和平会议
10.
The questions of peace and development are in essence the question of North and South.
和平与发展的核心问题是南北问题。
11.
There are two plane problems in the theory of elasticity, the problems of plane strain and of plane stress.
弹性理论中有两类平面问题，即平面应变和平面应力问题。
12.
Research on Education Equity in Developed-Countries:Problems,Solutions and Implications;
发达国家教育公平问题研究:问题、对策和启示
13.
(14) To decide on questions of war and peace; and
（十四）决定战争和和平的问题；
14.
Deutsche Gesellschaft fur Friedens-und Konfliktforschung e.v.
德国研究和平和冲突问题协会
15.
General Problems and Procedures of Pacific Settlements Section
一般问题和和平解决程序科
16.
PEACE AND DEVELOPMENT ARE THE TWO OUTSTANDING ISSUES IN THE WORLD TODAY
和平和发展是当代世界的两大问题
17.
The plane problems and the torsion problem are standard fare in solution oriented books on elasticity.
平面问题和扭转问题是弹性问题解法书中的标准内容。
18.
Special Adviser to the United Nations Secretary-General for Problem of Development and on Strengthening Peace and Security
联合国秘书长关于发展问题和加强和平与安全问题特别顾问