1.
The prisoner shows no remorse for his crimes.
那囚犯对其罪行毫无悔改之意.
2.
Some companies show little remorse when they do the dirty on you.
有些公司对员工耍了卑鄙的手段却丝毫没有悔改之意。
3.
He never seems to have been touched with the slightest remorse for his crime
他似乎从来没有丝毫悔罪之意
4.
He never seems to have been touched with the slightest remorse for his crimes.
他似乎从来没有丝毫悔罪之意.
5.
obdurate conscience of the old sinner(bSir Walter Scott)
这个老罪人毫无悔意(b沃尔特 斯科特爵士)
6.
obdurate conscience of the old sinner(Sir Walter Scott)
这个老罪人毫无悔意(沃尔特 斯科特爵士)
7.
not penitent or remorseful.
不知悔悟的或无悔意的。
8.
Beyond all doubt, we must crack down resolutely on the unrepentant diehards among the sworn followers of the Gang of Four.
对“四人帮”的死党中死不改悔的人，毫无疑问要坚决打击。
9.
Feeling or showing no remorse, shame, or need for apology.
恬不知耻的不感到或显示悔恨，羞耻的，毫无歉意的
10.
Far be it from me to suggest any change in your plan, but don’t you think it would be better to ask for financial support from the government?
我毫无建议你修改计划之意，但你不认为向政府求得资助更好些吗？
11.
Lanser said,"Put in the record that the prisoner was overcome with remorse."
兰塞说：“在记录簿上写：罪犯者有悔改之意。”
12.
He shows no repentance for what he has done.
他对于自己的所为毫无悔悟。
13.
Correct the course of a history in which I was doubtless an accomplice myself.
――毫无疑问，我也是帮助篡改历史的帮凶之一。
14.
"But since this could never be remedied, it was no use regretting it. There was really nothing to be done."
悔又无益之大无可如何之日也
15.
The preferred English handshake is a brief, vigorous affair with no hint of lingering.
英国人喜欢握手时简短、有力、毫无拖延之意。
16.
These "forces" have nothing in common with forces in the Newtonian sense.
这些“力”和牛顿意义下的力毫无共同之处。
17.
Uncas neither spoke nor gave any indication of repentance.
恩卡斯一句话没有回答，也没有丝毫悔改的表示。
18.
Lack of consequence; insignificance.
毫无意义，无价值或用处