1.
Archer regularly go on forced moonlit marches.
射箭运动员定期参加夜间强行军。
2.
The invading troops tore down the people's houses by force.
侵略军强行拆毁民房。
3.
The military government clamped a curfew onto the capital.
军事政府强力执行宵禁令。
4.
This will be effective immediately and will be enforced by the military.
宵禁令立即有效并由军队强制执行
5.
They levied troops when the war took place.
战争爆发时,他们强行征集军队。
6.
a military operation (often involving new supplies of men and materiel) to strengthen a military force or aid in the performance of its mission.
在执行军事行动的过程中加强军事力量和援助的行动（包括提供新的人员和军品）。
7.
The PLA has enforced new military training regulations and strength-ened regularized training.
人民解放军施行新一代军事训练法规，加强正规化训练。
8.
They harden soldiers by long marches
他们用长途行军的方法把战士们锻炼得很坚强。
9.
Putting up stubborn and strenuous battles, they captured three titles.
他们进行顽强艰苦的战斗，赢得了三项冠军。
10.
ways and means to enhance the functioning of the Disarmament Commission
加强裁军审议委员会执行职责的途径和方法
11.
And to act notwithstanding would mean the army's defeat and the nation's subjugation, so that the result would be the same as with the defeatists.
勉强行去，败军亡国，结果和失败主义者没有两样。
12.
a competition between nations to have the most powerful armaments.
国家间为了拥有最强大的军备而进行的竞赛。
13.
Discussion on Necessity and Possibility of Military Sports Information Work;
试论加强军队体育信息工作的必要性和可行性
14.
IMPROVEMENT OF THE AERO-MEDICAL SUPPORT FOR NON-WAR MILITARY OPERATION
加强非战争军事行动航空卫生保障能力建设
15.
Our army has always insisted on the importance of obeying orders in all actions and of consciously observing revolutionary discipline.
我们这个军队，历来强调一切行动听指挥，强调自觉遵守革命纪律。
16.
Conqueror is a stubborn hero, excel in absorbing fire and pushing a forced march.
征服者是个顽强的英雄,擅长吸收炮火和强行进军.
17.
"Strengthen the army by relying on science and technology, run the armed forces by law"
科技强军、依法治军
18.
They plunder the resources and enslave Chinese miners, who go on resistance continuously.
面对日本的侵略行为，井径军民进行了顽强的抵抗。