1.
From a Military Town to a Commercial City On the Development Track of Chongqing
从军事重镇到工商重镇——重庆城市发展轨迹研究
2.
In Ming dynasty, northwest border refer to the four borer towns,they were Yansui,Ningxia,Gansu,Guyuan,which lie in northwest.
明代西北边镇是指分布在西北的延绥、宁夏、甘肃、固原四大军事重镇。
3.
The Research of Military Fortresses of Nine Defense Areas Along the Great Wall in Ming Dynasty;
明长城“九边”重镇军事防御性聚落研究
4.
jackboot tactics
军事镇压手法, 粗暴手段
5.
During the years of Hongwu emperor, Dusi in eastern Liao exercised double functions: military control and administration.
洪武年间 ,辽东都司行使着军事镇戍和行政管理双重职能 ;
6.
Sengkelinchin s Troop Action of Supressing the Northern Expeditionary Army of Taipingtianguo;
僧格林沁镇压太平天国北伐军的军事活动
7.
the military governor of a German town in the 12th and 13th centuries.
在12和13世纪德国城镇的军事统治者。
8.
Jun, Zhen, Barrier and ferrys Administrative Function on Concerning Foreign Affairs in Tang Dynasty
唐代军镇关津的涉外事务管理职能
9.
The military operation was the first step in a plan to crush the uprising.
军事行动是镇压起义的第一步。
10.
To relinquish military possession or occupation of(a town, for example).
撤退放弃军事地区或占领地（如一城镇）
11.
Military area of importance. No admittance!
军事重地，禁止进入。
12.
Chongqing Office of the Eighth Route Army
八路军重庆办事处旧址
13.
By January 5 the Germans abandoned hope of taking this key town.
到1月5日，德军已放弃夺取这一重镇的希望。
14.
A small-town newspaper's emphasis on local affairs.
以当地事物为重点的小镇报纸
15.
The missions of the Military Intelligence Battalion in the U.S. Army have renewed significance.
美国陆军军事情报营的任务显得尤为重要。
16.
MR. CHEN: What is the focus of the U.S. Army's RMA efforts?
陈：美国陆军军事革命努力的重点是什么？
17.
Military communication is very important both in wartime and peacetime.
军事通信在战时和平时都十分重要。
18.
See "A Circular on the Situation" of this volume.
参见本卷《中国军事形势的重大变化》。