1.
There’re signs of rapprochement between George and his son.
乔治和他儿子间有恢复关系的迹象。
2.
Relation between the two countries have is restored to normal.
两国关系已恢复正常。
3.
Relations could not return to normal.
关系无法恢复正常。
4.
Relation between the two countries have be restored to normal
两国关系已恢复正常
5.
establish (resume,sever) diplomatic relations
建立(恢复、断绝)外交关系
6.
In September of that year, China and Japan restored diplomatic relations.
九月恢复中日外交关系。
7.
bring about a rapprochement between warring states, factions, etc
交战国、 派系等恢复友好关系.
8.
Relations between our two countries have normalized.
我们两国的关系已恢复正常.
9.
The relations between the two countries were restored to normal.
两国间的关系恢复了正常。
10.
We are hoping for a return to normality in our international relations.
我们希望我们的国际关系恢复正常。
11.
Turn off System Restore on this drive
关闭这个驱动器上的“系统恢复”
12.
renewal of friendly relations,esp between countries
友好关系的恢复（尤指国家间）
13.
We're willing to restore our Business relationship.
我们希望能恢复贸易关系
14.
Allows you to establish or restore a trust relationship with this organization.
允许建立或恢复与此组织的信任关系。
15.
Now the Rnudsen-Ford relationship had come full circle.
现在，努森和福特的关系恢复了老样子。
16.
The two governments renewed diplomatic relations after 38 years.
两国政府在38 年之后恢复了外交关系。
17.
Sino-Japanese military ties were resumed at the end of 2001.
中日军事关系于２００１年底得到恢复。
18.
National Conference for Normalization of Japan- Korea Diplomatic Relations
日朝恢复正常外交关系全国会议