1.
They got a London weighting of £600 a year.
他们每年有六百镑的伦敦地区生活补贴。
2.
In recent years, a special fund has been established in many places to offer living subsidies to women during breast-feeding and leave.
近年来,许多地方还建立了生育基金制度,用于哺乳期妇女休假期间的生活补贴。
3.
The funds needed for the work of the dependents committees, the financial subsidies for their members and their office premises shall be provided by the units they belong to.
家属委员会的工作经费和家属委员会成员的生活补贴费、公用房,由所属单位解决。
4.
Those who have financial difficulties should be given allowances and subsidies.
生活有困难的,可以给津贴补助。
5.
producer and consumer subsidy equivalents
生产者补贴等值和消费者补贴等值
6.
He earned little and so had to live mainly on his allowance.
他挣的钱很少,所以只好主要靠父亲给的补贴来维持生活。
7.
A Feasibility Research Report of the Allowance ofLife Attendin for the Poor Old Man in Shanghai;
上海市困难老人生活照料服务补贴的可行性研究
8.
mission subsistence allowance
特派任务生活津贴(生活津贴);
9.
We will increase direct subsidies to grain farmers for producing grain, subsidies for growing superior seed varieties and purchasing agricultural machinery and tools and general subsidies for agricultural production supplies.
增加对种粮农民的直接补贴、种补贴、机具购置补贴和农业生产资料综合补贴。
10.
be paid a clothing/subsistence/travel allowance,ie money to be spent on clothes,etc
付给治装[生活/旅途]津贴
11.
Government Matriculation Maintenance Grants
政府大学预科生活津贴
12.
the basic living allowance for laid-off workers
下岗工人基本生活津贴
13.
AGREEMENT ON SUBSIDIES AND COUNTERVAILING MEASURES
补贴与反补贴措施协定
14.
Committee on Subsidies and Countervailing Measures
补贴和反补贴委员会
15.
It is part of the community service efforts of Seremban Chinese Methodist Church.
憩苑著重生活品质,学习空间与建立关系,经济上以乐捐和补贴方式进行运作。
16.
High-wage structures are often relics of expatriate remuneration scales based on European levels of living and "hardship" premiums.
高工资结构通常是根据欧洲生活水平和“辛苦”补贴所制订的离国服务人员工资级别的残迹。
17.
The company only exists on payouts from the government .
这个公司仅靠政府救济补贴生存.
18.
Subsidies that affect the fertilizer industry are those associated with food production.
影响肥料工业的补贴同食品生产相关。