1.
Grown up folks began to be interested in the bright-eyed girl.
一般成年人开始对这位明眸皓齿的女郎感兴趣。
2.
If I could make a pair of eyes out of you, I would give them to that blind girl who loves singing, so that she could have bright eyes and perfect eyesight.
我若能挹你以为眼，我将赠给那善歌的盲妹； 她必明眸善睐了。
3.
By oft predict that I in heaven find. But from thine eyes my knowledge I derive,
依据我常从上苍探得的天机。我的术数只得自你那双明眸,
4.
Their wings in passing. Thou, bethink thee, art/A guest for queens to social pageantries,
惊愕的眼睛。你想，你是华宫里／后妃的上宾，千百双殷勤的明眸
5.
With a nicely discriminating eye, he seizes at once upon its capabilities and pictures in his mind the future landscape.
有善辨之明眸，则具化腐朽为神奇之功，英格兰人擅绘未来之图景。
6.
That had been impossible to avoid in his business and the temptations to which he was continually exposed.
干他那一行，这也是难免的，加上他经常受到明眸善睐的女郎的引诱，也就更难免了。
7.
The statue treasure Venus in the Louver shows the glowing mien of the Godess of Beauty to thousands of eyes.
巴黎罗浮宫的雕塑珍品维纳斯，把美神的奕奕神采，展现于千千万万的明眸之中。
8.
Or in her eyes the fire of love does spark.
她明亮的双眸闪耀着爱的火花。
9.
And all that's best of dark and bright Meet in her aspect and her eyes:
黑暗与光明之精髓聚集在她体态与眼眸：
10.
Her bright eyes are brighter than any star in the sky.
她明亮的双眸比天空中任何一颗星子都更加灿烂。
11.
Improving the Management of Sale and Transfer of Mineral Property--Reviewing the Development of Mineral Property Market in Sanming City;
完善矿权出让转让管理——三明市矿权市场建设回眸
12.
Practice and Exploration of Ecological Civilization Construction--Reviews of Thirty-year Forestry Ecological Construction
建设生态文明的实践与探索——林业生态建设30年回眸
13.
He had rather regular features; a good mouth; light eyes under somewhat heavy, dark eyebrows; a smooth, square forehead.
他五官端正，嘴巴棱角分明；粗浓的黑眉毛，下面生着一对浅色的眸子；前额光滑而宽阔。
14.
Brings out the darkness of her eyes.
那会使她的眸子显得格外乌黑。
15.
The eyes themselves were of that baffling protean gray which is never twice the same.
眸子是变幻莫测的灰色，时时在变化。
16.
Her voice, her bright body. Her infinite eyes.
她的声音，她洁白的身体，她深邃的眸。
17.
When open eyes, it is gratified to be been filled with happy and hope.
再睁开的双眸,盛满了欣慰和憧憬。
18.
His blue eyes are clear and strong.
他的一对蓝色的眸子晶莹刚毅。