1.
I have nothing to say in reference to that incident.
关于那起事故,我无可奉告。
2.
The Prime Minishter's standard reply to controversial questions in No Comment.
首相对会引起争论的问题一般回答是:无可奉告。
3.
Of his motions, purposes, or plans, she knew nothing, and so had nothing to communicate.
至于他的动机,目的或者计划,她是一无所知,因而也就无可奉告。
4.
fresh milk was unavailable during the emergency; his secretary said he was unavailable for comment.
非常时期新鲜牛奶难以得到;他的秘书说他无可奉告。
5.
As the building is temporarily in the hands of the Anglican heresy, I cannot answer for that.
由于该教堂目前尚为英国异端国教窃据,对此事本人无可奉告。
6.
Officials at the China-based company promoting the concert, Emma Ticketmaster, said they had no comment.
负责宣传这次音乐会的总部位于中国的公司官员艾玛?提克特马斯特说他们无可奉告。
7.
When asked what caused the accident, the mission controller said officially that he had 'no comment'.
当问及引起爆炸的原因时,负责这次任务的太空计划负责人说他无可奉告。”
8.
"No comment," Andersen said on the Chelsea reports.
“无可奉告”安德深就这一报道说。。
9.
As he had nothing to tell, he refused to give any interviews to the journalists.
他由于无可奉告,拒绝了记者采访。
10.
At present I am not at liberty to say.
目前我还无权奉告。
11.
if you have a habbit of peeping at other's privacy,I have a word with you.If not,I have no comments.
如果你有偷窥别人隐私的习惯,我可以说。 如果没有,我无可奉告
12.
When ask what the company plan to do, the chairman repeated"nothing".
当询问公司计划做什么时,董事长重复道:“无可奉告”。
13.
Thank you for your inquiry and I'm pleased to tell you
感谢贵方的询盘,并可奉告的是
14.
About myself there is little to tell.
关于我自己的情况,可以奉告的东西不多。
15.
Loyal devotion, fearless devotion
衷心奉献,无畏奉献。
16.
At the same time we inform you that this melancholy event will occasion no alteration in our firm.
同时我们奉告,虽遭此种不幸,但对我公司毫无影响。
17.
"and let the overseers say to the people, If there is any man who has made for himself a new house and has not gone into it, let him go back to his house, so that in the event of his death in the fight, another may not take his house for himself."
官长也要对百姓宣告说,谁建造房屋,尚未奉献,他可以回家去,恐怕他阵亡,别人去奉献。
18.
Counsel submit that the defendant have no case to answer.
律师认为被告无案可辩。