1.
It's the thirst for love, for happiness, nothing else.
“爱情的热望，幸福的热望，除此而外，再没有什么了！
2.
an ardent, generous, perhaps an immoderate passion for fame
一种对名望的热烈、充沛、也许是无节制的热望
3.
Love becomes solicitousness, hope sinks to misgiving, and faith to hope.
爱情变成了热望，希望沦为疑虑，信念则化为希望。
4.
an ardent, generous, perhaps an immoderate passion for fame(Edmund Burke.
一种对名望的热烈、充沛、也许是无节制的热望（埃德蒙 伯克）。
5.
“an ardent, generous, perhaps an immoderate passion for fame” (Edmund Burke).
“一种对名望的热烈、充沛、也许是无节制的热望”（埃德蒙·伯克）。
6.
howled without looking up from the fire:
他两眼依热望着炉火，咆哮道：
7.
Eagerly or earnestly desirous.
急切渴望的，热切渴望的
8.
(colloquial) eagerly desirous.
（口语）热切的渴望。
9.
made less hopeful or enthusiastic.
使减少希望或热情的。
10.
I hope the heat wave will pass over soon.
希望热浪快点过去。
11.
He is intent on going to France.
他热切希望到法国去。
12.
We would love to have you.
我们热切地盼望你。
13.
impatient for the summer holidays to come
热切盼望暑假到来.
14.
keen on going to Europe in the spring.
热切盼望春天去欧洲
15.
boyish ambitions, hopes, enthusiasm
男孩子的志向、 愿望、 热情
16.
marked by eager desire.
以热切的渴望为特点。
17.
He had a yen to see her again.
他热切盼望再见她一面。
18.
I want my party to be noisy and undignified!
我希望晚会热热闹闹，大家不要太拘束！