1.
The Interpretation of Lici,Guci,Zhongci in the Rites--Complement and Correction for the Interpretation in the Chinese Dictionary
试说《仪礼》中的“三辞”:礼辞、固辞、终辞——兼补正《汉语大词典》的遗漏和释义
2.
There are murmurs of discontent among us about his stubbornness.
对于他的固执己见, 大家都颇有微辞。
3.
The sum of meanings and corresponding implications inherent in a term.
内涵一个名辞里固有的含义和暗含意思的总和
4.
When transformation of parts of speech takes place, we should distinguish synchronism from diachronism, grammar from rhetoric anti fixity from temporariness.
转类,应当区分历时和共时、语法和修辞学、固定的和临时性的。
5.
Impervious to pleas, appeals, or reason;stubbornly unyielding.
固执的,不动摇的,坚强的对托辞、恳求或理由无动于衷的;绝不让步的
6.
Primarily, this is because the rulers of the exchange of mankind's goods have failed through their own stubbornness and their own incompetence, have admitted that failure and abdicated.
这主要是因为人类货物交流的主宰者顽固无能而失职,他们也已经承认失败而引咎辞职了。
7.
On the Characteristics of Han Dynasty s Cifu Literatures from the Evolution of Confucian Classics--With Simaxiangru,Bangu,Zhangheng as examples;
从汉代经学的演进看汉代辞赋的创作特征——以司马相如、班固、张衡为例
8.
sense of modesty and yielding
辞让之心 辞让之心
9.
give in [ hand in ] one's resignation
提交辞职书, 递交辞呈
10.
bid farewell to = take one's farewell of
向…告别 [辞行]
11.
The apparent meaning and intended meaning of irony;
反语修辞“辞面”和“辞里”之新探
12.
Rhetonic has three types: Figure rhetoric, Cultural rhetoric and Philosophical rhetoric.
辞格学可以有三种:修辞辞格学、文化辞格学和哲学辞格学。
13.
Comparison between A Talk on Grammatical Rhetoric and Chinese Rhetoric in rhetoric view
《语法修辞讲话》和《汉语修辞学》修辞观的比较
14.
resign a commission
辞去(陆海军)职位
15.
To alter the wording of(a text).
改变(文章的)措辞
16.
Humble words and increased preparations are signs that the enemy is about to advance.
辞卑而备者,进也;
17.
with humble words and lavish gifts
卑辞重(厚)币(礼)
18.
3. The Book of Changes, "Hsi Tzu".
[3]见《周易-系辞上》。