1.
Brad was being purposely bumpkinish reacting unfavorably to Boylan's mannered elegance.
勃雷德有意乡里乡气的，来对付博伊兰矫揉造作的高雅。
2.
The setting is country funk(Nina Martin)
这里的环境充满了乡土气息(尼娜·马丁)
3.
The air is fresher in countryside than in city.
乡下比城里空气新鲜。
4.
Would please handle with care and don't damage the oxygen system/ water tank/ partition of cargo compartment.
小心装货，不要碰坏货舱里的氧气系统/水乡/隔板。
5.
quite a countrified area
乡野气息十足的地区.
6.
We have mild weather in my native place.
我的故乡气候温和。
7.
The paths crisscrossed in the fields in the countryside.
乡村的田野里阡陌纵横。
8.
Paths to China s Xiang Li System Research;
中国乡里制度研究的路径——读《中国乡里制度》
9.
A town-dweller was visiting the country and was praising the cleanliness of the air.
一个城里人到乡下去游玩，他特别赞赏那里洁净的空气。
10.
Of or characteristic of the countryside or its people;rustic.
乡下的乡下的，乡下人的，乡村的
11.
rural areas, scenes, smells, accents
农村地区、 乡村风光、 乡土气息、 乡下口音
12.
When I, who had never loved my native place that much, think of all this, I feel that it is truly lovable after all.
向来不恋故乡的我，想到这里，觉得故乡可爱极了。
13.
A breath of the countryside seemed to be wafted into that panelled room in the middle of London.
一股乡村的气息仿佛吹进了这间处在伦敦中心的带镶板的房子里。
14.
In recent years those peasants who were often referred to as hayseeds become much richer than those citizens.
近年来,有些被称为乡巴佬的农民们比城里的人都阔气．
15.
Camilla Parker-Bowles country roots are well represented here. AHighgrove Hottie pizza perhaps?
王储夫人卡米拉身上的乡土气息在这里得到了最好的体现。
16.
sighed the peasants standing around watching. They walked slowly away.
站在那里观望的乡下人都叹着气说，懒洋洋地都走了。
17.
The evil gentry who ran these organs were virtual monarchs of the countryside.
这样的机关里的劣绅，简直是乡里王。
18.
My hometown is 100 miles away from here.
我的家乡离这里有一百英里路。