1.
You mustn't take it too much to heart.
你不要过于记在心里。
2.
I will try to keep it in mind.
我会试着记在心里。
3.
We lay the maxim to our heart.
我们把此箴言记在心里。
4.
Please lay the maxim to your heart.
请把此格言记在心里。
5.
store up a saying in one's heart
把一个格言记在心里
6.
You must always bear this in mind.
这一点你要经常记在心里。
7.
I' ll bear your advice in my mind.
我要把你的劝告记在心里。
8.
The idea burned into his mind.
这种想法他深深记在心里。
9.
They always have the interests of the people at heart.
他们经常把人民的利益记在心里。
10.
Have this in mind first and foremost: Keep smiling!
首先要把这记在心里：始终保持微笑。
11.
Please don't remember this unfortunate affair against me.
请不要把这不幸的事记在心里怨恨我。
12.
The experience I had last time with the burned stew meat is still stuck in my mind.
上次炖肉烧焦的事还记在心里呢。
13.
It will be rather useful for us to have in our minds later on.
我们记在心里，对以后有用。
14.
He memorized all the words on the list.
他把表上的所有单词都记在心里了。
15.
My adoring bridegroom took the message to heart.
深爱着我的新郎把我母亲的话牢记在心里。
16.
This is one useful simplification for the English reader to bear in mind.
英语读者可以把这个简单有用的说法记在心里。
17.
Joe laid to heart what the teacher told him and has been working hard ever since.
乔把老师的话牢牢地记在心里，从此努力学习。
18.
We should keep in mind that high?quality advertising improves sales.
我们要记在心里，高品质的广告会促进销路。