1.
An aggressive young man can go far in our firm.
有进取心的青年人在本公司能大展鸿图。
2.
To position yourself for great accomplishment in the future, create success for others.
为了让自己占据有利地位，并于来日大展鸿图，就必须助人卓然不群。
3.
We will provide a favourable investment climate and the necessary infrastructure to support their operations in Hong Kong.
我们会营造有利投资的气候，和发展必要的基础设施，以支援这些机构在香港大展鸿图。
4.
At that time, DBS was actively introducing talent from abroad, hoping to bring about a restructured bank that would prosper regionally and globally.
那 时，发展银行正积极引进外来人才，以期能把改组后的银行带入区域，走向世界，大展鸿图。
5.
Here, on behalf of3,300,000 people in our city, I invite you, our friends to invest and develop your ability to the full in Siping.
在此，我谨代表330万四平人民真诚地欢迎朋友们来四平做客，来四平投资兴业，大展鸿图。
6.
Thus, I would add that, "knowing your enemy, know the weather would definitely increase the chances of winning more battles in war, and achieving excellence in business!"
所以，我要补充说："知彼知天，就能增加多打胜仗的机会，也才能在商场上大展鸿图。"
7.
Shaanxi Province Hongye Real Estate Development Company
展宏图大业 创辉煌明天——陕西省鸿业房地产开发公司
8.
The soul of the painting by Xu Bei Hong, a late Chinese master artist, came to life on its wings as we unfolded the scroll gently.
徐徐开卷，悲鸿大师的墨魂，展翅而飞。
9.
Basis for the Birth of Great Works --Horse picture book and sketches of Master Xu Beihong
伟大作品诞生的基础——悲鸿大师骏马图册和速写本面世
10.
Our factory has the abilty of study, and we hope to clasp with all units.
本厂具有产品的研发能力，愿与有关单位密切合作共展鸿图。
11.
Comment on Seeking Gifted People-Discussion from Discovering the Great Artist Qi Baishi;
论慧眼识人才——从徐悲鸿由“小虾图”识大画家齐白石谈起
12.
When his brother P'eng-t'u asked him who she was, he replied her name was Su.
鹏图问是谁，鸿渐说姓苏。
13.
Warmly welcome friends of all circles to come and create splendid future for each other.
热忱欢迎各界朋友前来携手共创伟业，同展鸿鹄大志。
14.
It is one of“ the Four most famous embroideries” with the design of" Eight Running Horses", which is painted by Xu Beihong.
它是我国四大名绣之一，此图案是八骏图,是模仿徐悲鸿的画绣制而成的。
15.
Let' s think big, ie plan ambitiously.
我们要立大志展宏图.
16.
This paper introduces the library in the digital divide research.
论文介绍了数字鸿沟研究中的图书馆。
17.
BHK's development is not only the combination of individual and enterprise, but also making all share ideality and value.
博鸿泰的发展不仅是个人与企业利益的结合，更是大家能够共享理想和价值。
18.
Research on Developing Strategy of Yantai Hongyu packing Co., Ltd;
烟台鸿裕包装制品公司发展战略研究