1.
The proportion of workers and poor peasants should also be increased in the leading organs of the Party at all levels.
党的各级领导机关也应增加工人和贫农的成分。
2.
This is a fundamental viewpoint of Marxism and leading organs and cadres at different levels must fully realize and earnestly practice it.
这是马克思主义的基本观点，各级领导机关和领导干部必须充分认识和认真实践。
3.
Beginning with this year, the Party's leading bodies at all levels must correct the bad habit of neither asking the higher level for prior instructions nor submitting reports afterwards.
从今年起，全党各级领导机关，必须改正对上级事前不请示、事后不报告的不良习惯。
4.
The task of combating bureaucracy, commandism and violations of the law and of discipline should arouse the attention of our leading bodies at all levels.
反对官僚主义、反对命令主义、反对违法乱纪这件事，应当唤起我们各级领导机关的注意。
5.
At all levels, the leading personnel in the Party, government and army organizations and in the schools should master all the skills involved in leading the masses in production.
各级党政军机关学校一切领导人员都须学会领导群众生产的一全套本领。
6.
Leadership Is the Keg to Impro ving Investment Environment
投资环境要改善 各级领导是关键
7.
Youth League organizations at every level should give guidance to this work and all Party and government organizations should give it their support.
各级青年团组织应当领导这一工作，一切党政机关应当予以支持。
8.
1. As the time for autumn harvest has come, the leading bodies in the base areas must ask Party and government organizations at all levels to check up on the application of our policy of rent reduction.
（一）秋收已到，各根据地的领导机关必须责成各级党政机关检查减租政策的实行情况。
9.
Registration authorities at various levels shall perform their functions according to law under the leadership of higher registration authorities and be free from unlawful interference.
各级登记主管机关在上级登记主管机关的领导下，依法履行职责，不受非法干预。
10.
The leading bodies of each area must give this work close direction.
各地领导机关，则要给以密切指导。
11.
Local people's governments at or above the county level and the military organs at the corresponding level shall exercise leadership in the work of civil air defense in their administrative areas respectively.
县级以上地方各级人民政府和同级军事机关领导本行政区域的人民防空工作。
12.
Party committees and political organs at all levels should provide more effective leadership over propaganda and education, so as to be sure they are fully in keeping with the Party's principles and policies.
各级党委和政治机关应加强宣教工作的领导，使之完全符合于党的方针和政策。
13.
Local people's governments at different levels throughout the country are state administrative organs under the unified leadership of the State Council and are subordinate to it.
全国地方各级人民政府都是国务院统一领导下的国家行政机关，都服从国务院。
14.
Other denominational differences have to do with church government.
各教派之间的其他差异与教会领导机构有关。
15.
The Armed Police Force has three echelons of leadership, namely, general headquarters, contingent (division) and detachment (regiment).
武警部队设总部、总队（师）、支队（团）三级领导机关。
16.
Study of the Competence Structure of Government Leaders on the Administrative Department Level;
政府机关行政处级领导胜任力结构研究
17.
Research of Chief-leader s Quality of Organization of Party and Government;
地方党政机关处级领导者素质问题研究
18.
This problem exists in leading organs at all levels of the Party and government and in all fields of endeavour.
各级党政领导班子、各行各业领导班子都存在老化的问题，