1.
One of the greatest periods in Milan's history began in the early 60's with the purchase of Gianni Rivera.
AC米兰一个最辉煌的时期是60年代初随着里维拉的加盟开始的。
2.
In the Tang ree-color tomb figures began to be made, ushering in a glorious stage of development for Chinese sculpture.
唐代出现了三彩俑。大唐盛世的俑也进入辉煌的时期。
3.
On the "eclipse" side, the case is basically that every great trading port has its day.
另一方面，暗淡论的基本观点认为，每一个大的贸易港口城市都有其辉煌的时期。
4.
The prosperous periods of Chinese education and their implications;
中国教育的辉煌时期和给人们提出的思考
5.
The Brilliant Period of Vibrato in the Nineteenth Century;
十九世纪小提琴演奏中揉弦发展的辉煌时期
6.
The two decades when the Communist Party of China(CPC) built its important theories;
略论我党历史上两个理论建设的辉煌时期
7.
This epoch-making creative work has been recognized as one of the most brilliant dance dramas in the new historical period of China.
它是新时期舞剧最辉煌的成果之一，具有划时代的意义。
8.
The era of the Spring and Autumn and the Warring states is one of the brilliant,most magnificent periods in history of our country.
春秋战国时代是我国历史上最为辉煌、灿烂的时期之一。
9.
It has had a glittering career. But are the PC's best days now behind it?
它拥有辉煌的过去.然而,个人计算机的黄金时期是否已经逝去了呢?
10.
The two types of formulary embody the sense of splendor stage in the Song dynasty from various viewpoints.
这两类方书从不同角度展示了宋代方书辉煌时期的风貌。
11.
On the Late-Victorian Spectacular Theatre;
“考古真实性”舞台的“冷辉煌”——试析维多利亚时期伦敦景观剧场
12.
Be elect class president be the zenith of my year In high school
当选级长是我中学时代最辉煌的时刻
13.
Being elected class president was the zenith of my years in high school.
当选班长是我中学时代最辉煌的时刻。
14.
the bright stars of stage and screen; a bright moment in history; the bright pageantry of court.
舞台和银幕上的明星；历史上的辉煌时刻；辉煌、壮丽的宫廷。
15.
People illuminated all the streets at Christmas.
圣诞节时所有的街道都灯火辉煌。
16.
That golden moment dies hard.
那个辉煌的时刻从未消逝。”
17.
It looked splendid when first built.
刚建成的时候，它看起来真是金碧辉煌。
18.
Thinking About the Achievement in Economic Development and Gap in Modernization Standards Since the Funding of PRC in 1949;
以辉煌的50年迎接更加辉煌的50年