1.
to establish more intimate relations between fathers and their children, and to impress upon fathers the full measure of their obligations.
以此来建立父亲与子女之间的亲密联系和使父亲意识到自己的责任。
2.
His father tried to awake him to a sense of duty.
他父亲试图使他认识到自己的责任。
3.
I am proud of being Chinese and come to realize the responsibility I shoulder as a member of the younger generation.
我为自己是中国人而感到骄傲，同时我也意识到了自己作为当代年轻人肩负的责任。
4.
Thus, existentialism's first move is to make every man aware of what he is and to make the full responsibility of his existence rest on him.
这样，存在主义的第一步是使每个人意识到自己的本性，并且使其对自己的存在负全部责任。
5.
These methods put the onus of finding the memorization vector on users and also leave it up to users to realize that they need to find it in the first place.
这些方法将找到记忆途径的责任推给用户，用户只能靠自己意识到他们首先需要找到记忆途径。
6.
He recognized the strength of his commitment and, with characteristic honesty, warned us to discount his bias.
他由于意识到自己承担的责任重大，就以他特有的直率告诉我们要对他的意见不可全信。
7.
I am conscious of my own identity.
我意识到我自己的存在。
8.
causing awareness of your shortcomings.
使之意识到自己的短处。
9.
Soros credits the anti-globalisation movement for having made companies more sensitive to their wider responsibilities."
索罗斯赞扬反全球化运动使各公司更加认识到自己更广泛的责任。
10.
Others made critical comments about him because he quit his duties.
他因为放弃自己的责任而受到批评。
11.
He admitted that he hadn't done his duty.
他承认他没尽到自己的责任。
12.
He felt it his duty to save state property.
他感到抢救国家财产是自己的责任。
13.
Strong sense of responsibility， confident， awareness of service.
强烈的责任感，自信，有服务意识。
14.
He feel it his duty to help others.
他意识到帮助别人是他的责任。
15.
He bowed out when he realized he could no longer handle the demands of the chairmanship.
当他意识到自己不能胜任主席职位的时候他退出了。
16.
He understood at once that he was the logical man to succeed Duluth as squadron commander.
他立即意识到，由自己来接替杜鲁斯担任中队长是合乎逻辑的。
17.
He never shirked his duty.
他从不逃避自己的责任。
18.
I too have my responsibilities.
我也有自己的责任，