1.
He's a good-hearted fellow.
他是个心地善良的人。
2.
He was a boy of great heart and enthusiasm.
他心地善良，热情奔放。
3.
He is a kind husbond.
他是位心地善良的丈夫。
4.
Cruelty incenses kind people.
残忍行为使心地善良的人们愤怒。
5.
Hagrid's appearance is very intimidating, but his disposition is kind.
海格的长相有点恐怖，但他心地善良。
6.
She is rather quiet, but is very kind and nice.
她非常文静，但待人和蔼，心地善良。
7.
Tom seems rather mean, but he has a kind heart.
汤姆看上去挺小气，但心地善良。
8.
She's kind and honest and unaffected.
她心地善良，人为诚恳而坦率。
9.
He seems rather mean, but he is kind at heart.
他看上去相当吝啬，其实心地善良。
10.
His manners are rough, but he is a kind man at heart.
他虽然举止粗鲁, 但心地善良。
11.
a good-natured But indolent hanger-on;
心地善良但是懒惰的食客;
12.
Being religious can be a far cry from being kind.
信仰宗教和心地善良可以截然不同。
13.
He was strong-willed and warm-hearted, and he adored her.
他意志坚强，心地善良，对她爱恋至深。
14.
Such desires can have no place in a good heart.
心地善良的人不会有这样的欲望。
15.
He has a bluff way of speaking, but a kind heart.
他说话的方式粗率爽直，但心地善良。
16.
He is a kind and efficient man.
王总是一个心地善良，很讲效率的人。
17.
He is still a man whose character is kind-hearted besides of his all sorts of mistakes.
尽管他的种种错误，他还是个心地善良的人。
18.
The nurse was a kind but phlegmatic person.
这位护士心地善良,但却是个不易动感情的人。