1.
Elfin riders sat them, watchful of a sign.
小精灵般的骑手跨在马上,机警地等待着信号。
2.
bestride a horse, chair, ditch, fence
跨在马、 椅子、 沟渠、 围栏上.
3.
The jockey vaulted into the saddle.
骑士一跃而跨坐在马鞍上。
4.
Spurred riders sat astride sleek mares.
装着马刺的骑手两脚分开跨在光滑的母马上
5.
I was vaguely astride the only horse.
我象腾云驾雾似地跨在仅有的一匹马上。
6.
A Comparison between Marx s Thought and Engles Thought on the Question of “Over Leaping”;
在“跨越”问题上马克思思想与恩格斯思想的比较
7.
A gruff squire on horseback with shiny topboots.
一个粗暴的绅士,足登锃亮的高统马靴,跨在马背上。
8.
He saddled his horse, mounted, and rode away at a gallop.
他给马套上鞍子, 跨上马背疾驰而去。
9.
On the Development of Marxism and Engels Thought on the Issue of "Leaping over the Historical Stage";
在“跨越”问题上马克思与恩格斯思想发展变化探析
10.
He swung himself (up) into the saddle/into the driver's seat.
他纵身跨上马鞍[坐到司机的座位上].
11.
a child's plaything consisting of an imitation horsehead on one end of a stick; the child straddles it an pretends to ride.
一种儿童玩具,它在一根长棒的首端装有马头形物;儿童跨骑在木棒上,作出驱马前进的样子。
12.
He saddled Mutz, promising to mete out cruel punishment to the thief.
他跨上马,保证要狠狠地治那个贼子。
13.
Boost me into the saddle.
请抬我一把,让我跨上马鞍。
14.
This conversation had passed as they stood upon the terrace, from which a flight of stone steps led to the carriage-drive.
这一番谈话是站在台阶上说的,从台阶上跨下几级石阶便是马车的跑道。
15.
A bridge arches a river.
一座桥横跨在河上。
16.
a bridge arches the canal.
一座桥横跨在运河之上。
17.
railroad overbridge
铁路跨线桥(铁路线在上)
18.
sit astride somebody's knee
跨坐在某人的膝盖上