1.
The composition of the Legislative Council in the second and third terms shall be as follows:
第二届、第三届立法会的组成如下：
2.
Third Session of the Preparatory Committee
筹备委员会第三届会议
3.
UNSSD3 Campaign Committee
第三届裁军特别联大运动委员会
4.
Her To Be Arrested won Performance Prize of 3rd Shanghai Drama Festival.
《活捉》荣获上海第三届戏剧节表演奖。
5.
THE 3rd INTERNATIONAL CONGRESS OF ECOLOGY WILL BE HELD,1982
第三届国际生态学会议将于1982年召开
6.
An Analysis on the Defense of the Women Basketball Team of Guangxi University in the 3rd Basketball League of CUBA;
第三届CUBA广西大学女篮防守技术分析
7.
A third Writer-in-Residence programme is being organised.
临时市政局现正筹办第三届特聘作家计划。
8.
3RD INTERNATIONAL TUBE & PIPE TRADE FAIR
第三届国际管材博览会将在日内瓦举行
9.
Around the third championship game, the media started calling it the Super Bowl,
在第三届锦标赛的时候，媒体开始称之为超级碗。
10.
convening of the third special session of the General Assembly devoted to disarmament
召开第三届专门讨论裁军问题的大会特别会议
11.
The Third Conference On Petroleum Geochemistry In Afro-Asian Region
第三届亚非地区石油地球化学国际会议消息
12.
3rd International Tribology Conference Information(Europe.1981)
参加欧洲1981年第三届国际摩擦学会议的报告
13.
THE THIRD INTERNATIONAL MEETING ON PETROLEUM ENGINEERING WAS HELD ON NOV. 1-5, 1988 IN TIANJIN, CHINA
1988年第三届国际石油工程会议在天津举行
14.
Games of the XXIII Olympiad,
第二十三届奥运会。
15.
At the beginning, the games were held once every two years. After the 8th Asian Games(1927), it was changed into once every three years. From the Ninth Games, it was changed into once every four years, which was held in the intervals of the Olympic Games.
开始每两年一届，1927年第8届后改为三年一届，第9届后改为四年一届，与奥运会相间举行。
16.
We were grantedGolden Metal in the first and the second and the third Jinjiang International ShoesExhibition fair.
产品荣获第一届、二届、三届晋江国际鞋业博览会金奖。
17.
The ex-champion was counted out in the third round.
上届冠军在第三回合被击败了。
18.
in the 63rd Congress
在第六十三届美国议会上