1.
His attitude has softened up a lot.
他的态度和缓了许多。
2.
She thawed slightly.
她的态度稍许缓和了些。
3.
After the talk, he began to thaw.
谈话之后，他的态度开始缓和下来。
4.
His words slowly relaxed her threatening attitude.
他的言语慢慢地缓和了她的威胁态度。
5.
She wouldn't break down and confess her crimes.
她不愿将态度缓和下来和承认她的犯罪。
6.
Refusing to moderate a position, especially an extreme position;uncompromising.
不妥协的拒绝缓和态度，特别是极端态度的；不调和的
7.
A respite from a disagreeable state of affairs.
缓和不快事态的暂时缓和
8.
Affairs are smoothing down.
事态正在缓和下来。
9.
His severity relaxed.
他的严肃情态缓和了。
10.
He hoped really to placate Butler in part by generous attitude throughout this procedure.
他实在希望通过这件事以他大方的态度使巴特勒缓和一些。
11.
Since Milarepa had overcome his tendency towards malice, the uncle's atitude also declined.
自从密勒日巴消除了他的仇恨，他伯父的态度也开始变得缓和。
12.
I saw the foolish, abashed expression on Wrestrum's face relaxed.
我看到雷斯特拉姆脸上愚蠢而腼腆的表情，态度缓和下来了。
13.
Moreover, the White House's attitude towards anti-trust laws is somewhat more relaxed than before.
此外，白宫在反托拉斯法方面的态度比以往已有所缓和。
14.
The next day he spoke to her of his own accord, and his manner was somewhat changed.
第二天他却主动对她说起话来，态度似乎也有些缓和。
15.
Detente does not necessarily mean an end to ideological propaganda against the different social system.
缓和并不一定意味着反对不同社会制度的意识形态宣传的结束。
16.
Detente does not necessarily mean an end to ideological propaganda against the different social systems.
缓和并不一定意味着反对不同社会制度的意识形态宣传结束。
17.
Effects of Slow-release Compound Acidifiers on Gastrointestinal pH and Intestinal Morphology & Function in Weaning Piglets
缓释复合酸化剂对断奶仔猪消化道酸度及肠道形态和功能的影响
18.
The Design of Dynamic Streaming Media Proxy Cache and Scheduling Method
动态流媒体代理缓存及调度方法设计