1.
He will be present at the meeting in person.
他将亲自参加会议。
2.
He may personally participate in summit conferences.
他亲自参加首脑会议。
3.
He dicided to attend the conference in person.
他决定亲自参加这次会议。
4.
Everybody hears it and everybody feels part of it.
大家都听到了，也感到亲自参加了。
5.
" If one wants knowledge of science, one must take part in scientific experiments oneself."
＂要有科学知识，就得亲自参加科学实验。＂
6.
Did Cowperwood share personally in all this?
柯帕乌亲自参加这一切事情吗？
7.
Only through taking part in practice ourselves can we know the core of the problem.
只有亲自参加实践,才能了解问题的根本。
8.
I can't come to your wedding, but I'll be there in spirit.
我无法亲自参加你的婚礼,但精神上我会和你在一起。
9.
I can not come to your wedding, but i 'll be there in spirit
我无法亲自参加你的婚礼,但精神上我会和你在一起
10.
A party is entitled to appear in person or by or with counsel or other duly qualified representative in an agency proceeding.
当事人有权亲自参加机关的裁决过程，也可以清律师或其他合格代表陪同或代为参加。
11.
No one is willing to allow a klutzy amateur to go on the field for fear he? ll kill himself.
本片即根据普林顿著作的同名畅销书改编，描写他亲自参加底特律狮子队署期集训营的趣事。
12.
The draft gives the Party member the right to ask to attend in person the meeting at which a Party organization is to decide to take disciplinary action against him or make an appraisal of his character and work.
草案规定，在党组织对党员作出处分或者鉴定性的决议的时候，党员有权要求亲自参加。
13.
Shareholders can participate personally or delegate a representative.
股东可亲自莅临或委托代理人参加。
14.
The mother coaxed the daughter out of going to the party alone.
母亲好言相劝,不让女儿独自去参加聚会。
15.
Master Xuan Zang was so pleased that he designed the pagoda and moved stones and bricks to the construction site.
玄奘十分高兴，他不但亲自设计图样，还参加搬运砖石的建塔劳动。
16.
Casting, rehearsing, sketching stage sets-he even took the lead in one of his own dramas-he was in his creative element.
他亲自选派角色，参加排演，画布景，甚至主演自己写的一个剧本，他对这些都很内行，如鱼得水。
17.
To enter into a suit as a third party for one's own interests.
参加诉讼出于自己的利益参加诉讼
18.
For people living alone, being able to get out and about to do shopping, go to social clubs, and visit friends and relatives is essential.
对于那些独自生活的人来说，可以出门逛逛街、能参加社交俱乐部，会会朋友和亲戚是很重要的。