1.
A passing by barely perceptible degrees from one tone or shade, as of color, to another.
渐变音调或色彩的浓淡以不可觉察的层次的变化
2.
On Beautiful Colors in Huajian Ci;
“淡妆浓抹总相宜”——论花间词的色彩美
3.
Harmonious Colors--A Tentative Analysis of Colors Used in the Films Directed by ZHANG Yi-mou
淡妆浓抹总相宜——浅析张艺谋电影的色彩艺术
4.
The chemicals in the glaze changed gradually in the firing process, creating a variegated effect which has a majestic and elegant artistic attraction.
唐三彩的色釉有浓淡变,在色彩的相互辉映中，显出堂皇富丽的艺术魅力。
5.
Conversation Between LI Yu and Feng Meng-long(Ⅱ);
淡笔轻描和浓墨重彩——李玉和冯梦龙的对话之二
6.
tints of green in the sky at dawn
黎明时天空中浓淡不同的青色
7.
The portrait shows fine effects of light and shade.
这幅肖像画的浓淡色调表现得很好。
8.
The fields looked like a patchwork of different colours.
田野呈现出浓淡不一的色调。
9.
paint the kitchen in pastel(s)
把厨房 (的墙壁) 漆成轻淡柔和的色彩
10.
Matt (Matte): The appearance of dull, lusterless.
无光(哑色):暗淡而无光彩的外观.
11.
His voice was flat,toneless.
"他的语气很平淡，听不出任何感情色彩。
12.
We have this rose color. We also have different shades of beige.
我们有这种玫瑰色，还有各种浓淡的灰褐色。
13.
A moderate reddish brown to brown.
金棕色，茶褐色，赤褐色一种淡棕色与褐色的中间色彩
14.
The movement was characterized by its disregard of outlines and distaste for sombre colours.
这一运动的特色是无视轮廓和厌恶暗淡的色彩。
15.
His style burns away over localized fact.
他的写作风格消除了过浓的地方色彩。
16.
The Strong Ethical Color:the Concept of Sex in The Book of Changes;
浓重的伦理色彩:《周易》中的男女观念
17.
This painting has pronounced national color.
这幅画具有浓厚的民族色彩。
18.
The imperial dye had softened with time.
浓艳的色彩随着时间而变得柔和。