1.
You were a man whom no chaste woman should sit in the same room with.
任何一个贞洁的妇女都不应该和你这样的男人同坐在一个房间里。
2.
A woman's chastity or reputation for chastity.
贞洁,淑德一个女人的贞洁或贞洁的美誉
3.
pure and vestal modesty; a spinster or virgin lady; men have decreed that their women must be pure and virginal.
贞洁的端庄;未婚妇女或者处女;男人们规定他们的女人必须是贞洁的处女。
4.
a holy woman innocent and chaste.
清白、贞洁、神圣的女人。
5.
A wife was considered inferior to both a nun, who ha d taken a vow of chastity, and a virtuous widow.
一个女人成了妻子就等而下之,不仅抵不上恪守妇道的寡妇,也不如修女,修女还发过誓保持贞洁。
6.
An unmarried woman who has taken religious vows of chastity.
贞女发过宗教誓言保持贞洁的未婚女子
7.
An imputation against a woman's chastity is defamatory.
诋毁妇女贞操是破坏妇女名誉的行为。
8.
a well [badly] groomed woman
穿戴整洁 [不整洁] 的妇女
9.
"But if what he has said is true, and she is seen to be not a virgin,"
但这事若是真的,女子没有贞洁的凭据,
10.
Virgins are not virginal as they used to be.
现在的女孩子可没有从前那么贞洁了。
11.
She was a holy woman, innocent and chaste.
她是一个圣洁的女人,天真而忠贞。
12.
Analysis of Women s Chastity View in Yuan Dynasty Through Biographies of Chaste Female in the History of Yuan Dynasty;
从《元史·列女传》析元代妇女的贞节观
13.
Wholly pure sentiments are to be found only in women who are wholly chaste.
只有真正贞洁的女人才会有真正纯洁的情感。
14.
On the Images of the Merchants Wives in Wang Shi-zhen s Biography of Merchants--Comment also on Wang Shi-zhen s Viewpoint on Women;
论王世贞商人传记中的商妇形象——兼论王世贞的妇女观
15.
Virginity, Virtue and Reward: The View of Virginity of Pamela;
贞洁·美德·报偿——论《帕梅拉》的贞洁观
16.
She had also heard that men would only marry a woman whose heart was still chaste and pure.
又听说男人只肯娶一颗心还是童贞纯洁的女人。
17.
A wit shall is no more sincere than a woman constant.
急智者应该同女人的不贞洁一样不诚实。
18.
On the Evolution of the Concept of Women s Chastity by Terms of the Legendary Drama in the Late Ming and Early Qing Dynasty;
论明末清初传奇戏曲中妇女贞节观念的嬗变