1.
A Review of the Policy to the Hans Go Abroad and Homecoming during the Reign Period of Kangxi,Yongzheng and Qianlong;
康乾之际的民人出洋及回籍政策考察
2.
Before a person applies for naturalization or restoring nationality, his/her formal name shall be identified by the permit of naturalization or restoration of nationality.
申请归化、回复国籍者，于设户籍前，本名之证明为归化、回复国籍许可证书。
3.
He is a student taking leave from work for special training, so he will go back to his post after graduation.
他是定向生, 毕业后要回到原籍工作。
4.
Design back to Life--Thoughts over Book Binding Design;
设计回归生活——对书籍装帧设计的思考
5.
The Retrospect and Prospect On The Reform of China s Household Registration System;
我国户籍制度改革研究的回顾与展望
6.
" Families read together at the school and receive free books to take home.
在学校里全家一起阅读并可将免费书籍带回家。
7.
Brief Retrospect and Thinking that The Harmonious Sounds Ancient Book is Put in Order of New Period;
新时期音韵古籍整理的简要回顾与思考
8.
A Research and Review on Teaching of Principal Chinese Ancient Books and Records Introduction and Readings;
历史要籍介绍及其选读课教学的回顾与探索
9.
Expressing Emotions and Repetition:On the Influence of Ruanji's poems on Chuci Inheritance
抒情娱忧与回环反复——浅谈阮籍诗对楚辞的传承
10.
He stressed that the return of homeless people to their hometowns is a problem requiring urgent attention.
他强调，在国内流离失所者返回原籍是一个急待解决的问题。
11.
The Referee and Judges of a kumite bout must not have the nationality of either of the participants.
对打回合赛的主审和副审或与参赛者不可有相同国籍。
12.
the return of library books, milk bottles, faulty goods
图书馆借阅书籍的归还、 牛奶瓶的回收、 残货的退货
13.
Many travel to their ancestral homelands to renew ties with their kin.
不少人因此回到祖籍老家和宗亲们重新建立起宗族关系。
14.
Dan recalls an american of Chinese ancestry who visited mainland China to consummate a business agreement.
丹尼回忆说,又一个美籍华裔到中国大陆签署商业协议。
15.
A Brief Survey of Buddhist Sutra Translation Centers in China and Its Use for Reference in Dealing with Today's Buddhist Scripture
中国佛经译场的回顾及其对当今佛籍整理的启示
16.
Besides histories, we have many volumes of reminiscences, and biographies with number.
除了历史书籍外，我们还有不计其数的回忆录和传记。
17.
Players do not gain a year of nation eligibility if they are returned from loan early.
如果在租借时提前被召回，球员不再增加一年的国籍资格。
18.
Returns to Education Based on Household Registration System:A Re-examination to Wage Disparity;
基于户籍制度的教育回报差异:对工资歧视的再考察