1.
Eager to get back to work,he was champing at the bit and acted like a caged lion.
因急于回去工作,他显得很不耐烦,就象被关在笼子里的狮子一样。
2.
The leader of the patrol was satisfied with Stephen's story of being a peddler hurrying home to his family.
斯蒂芬说他是个小商贩,正急于回去和家人团聚,巡逻队长相信了他的话。
3.
We went home in post haste.
我们急急忙忙地赶回家去。
4.
After four days she is bored stiff and desperate to get back to work.
她过了四天就烦了,急着要回去工作。
5.
We hurried on to make up for lost time.
我们急忙赶路,以补回失去的时间。
6.
She picked her way rapidly through the wounded and back to Peachtree Street.
她急忙从伤兵中间穿过去往回走,朝桃树街赶去。
7.
asked M. Morrel, as, on his return to the port for the purpose of gleaning fresh tidings of Dantès, from M. de Villefort, the assistant procureur, he overtook his supercargo and Caderousse.
莫雷尔先生问,他因急于回城去打听唐太斯的新消息,途中赶上了他的押运员和卡德鲁斯。
8.
She walked back and forth along the seashore, anxiously waiting for the fishing boats to return.
她沿着海岸走来走去,焦急地等待着鱼船的返回。
9.
"She walked back and forth along the shore, anxiously waiting for the fishing boats to return."
她沿着海岸走来走去,焦急地等待着渔船的返回。
10.
Now that the exam is over, the student is anxious to go home.
考试全部结束了,学生们都急于回家。
11.
Model Establishment and Kinetic Simulation about Quick-return Mechanism of Planer Based on Pro_MECHANISM
基于Pro_MECHANISM刨床急回机构建模及运动仿真
12.
"and Mordecai came back to the king's doorway. But Haman went quickly back to his house, sad and with his head covered."
末底改仍回到朝门,哈曼却忧忧闷闷地蒙着头,急忙回家去了。
13.
Jude was exasperated, and went out to drag her in by main force.
裘德这回可真急啦!他走到路口,想用蛮力把她拽回家去。
14.
I did, but everything is OK,so I decided to come back.
回去了, 但一切安好。于是我决定回来。
15.
I am not so eager about going now.
现在我不那么急于想去了。
16.
Follow through but don't be too forthcoming.
坚持去追吧,但是不要急于求成。
17.
If you are in a hurry,take the most direct road.
如果你急于去,就走最直的路吧。
18.
Economically, China today is in a rush to catch up.
今天的中国急于要在经济上赶上去。