1.
Article 5quinquies [Industrial Designs]
第五条之五〔外观设计〕
2.
Article 5 This law shall not be applicable to:
第五条 本法不适用于：
3.
To plead the fifth amendment or to take the fifth amendment
第五条修正案作为答辩
4.
Articles 5, 12, 14, 15 and 17 of these Regulations shall apply to products of sound recordings.
本规定第五条、第十二条、第十四条、第十五条、第十七条适用于录音制品。
5.
May I refer you to Article 5 of the General Terms and Conditions of the contract?
请您看看合同一般条款的第五条。
6.
§ 554. Adjudications
第五百五十四条 裁决
7.
5 U.S. C.A. § 553(c).
[见《美国注释法典》第五章，第五百五十三条第三款。]
8.
5 U.S. C.A. § 556(d).
（见《美国注释法典》第五章，第五百五十六条第四款。）
9.
5 U.S.C.A. § 556(c).
见《美国注释法典》（第五章，第五百五十六条第三款）。
10.
5 U.S.C.A. § 551(13).
"［见《美国注释法典》第五章，第五百五十一条第（13）款。
11.
§ 555. Ancillary matters
第五百五十五条 附属事项
12.
shall be punished in accordance with Article 55 of the "Regulation on the Administration of Publication".
依照《出版管理条例》第五十五条处罚。
13.
Article 25 Requirements for Protection
第二十五条 保护要求
14.
Article 15 Protectable Subject Matter
第十五条 可保护的客体
15.
5 U.S.C.A. § 553(b)(3)(B).
（见《美国注释法典》第五章，第五百五十三条第（二）款第（3）项。〕
16.
5 U.S.C.A. § 554(a)(3).
［《美国注释法典》第五章，第五百五十四条第（a）款第（3）项。］
17.
§ 559. Effect on other laws;
第五百五十九条 对其他法律的效力。
18.
§ 558. Imposition of sanctions;
第五百五十八条 制裁的实施；