1.
The police thought that the thief was an inside job and suspected the maid.
警方认为该窃案是家贼所为，且怀疑女佣是嫌疑犯。
2.
Burglars broke into his house last night.
昨天夜里窃贼闯入他家。
3.
The burglar stole some family heirloom
窃贼偷了一些家庭的祖传遗产
4.
The burglar steal some family heirloom.
窃贼偷了一些家庭的祖传遗产。
5.
Did a burglar break into your house last night?
昨晚有个窃贼闯进你家吗？
6.
Burglars broken into my house last night.
昨天晚上我家有窃贼破门而入。
7.
The traitor betrayed his country.
卖国贼背叛了自己的国家。
8.
He is a traitor, a speculator!
他简直是个卖国贼、投机家！
9.
Some burglars broke into my house and took away a lot of jewel.
一些窃贼闯入我家而且带走很多珠宝。
10.
Complementary notes on Zhangjiashan Slips;
张家山汉简《二年律令·贼律》补释
11.
"If a man puts money or goods in the care of his neighbour to keep for him, and it is taken from the man's house, if they get the thief, he will have to make payment of twice the value."
人若将银钱或家具交付邻舍看守，这物从那人的家被偷去，若把贼找到了，贼要加倍赔还，
12.
He is supposed to be a thief because he is known to be a convict."
大家以为他是盗贼，只是因为知道他做过苦役犯。”
13.
I have to safeguard my house against burglars.
我不得不在家里装置防盗警铃以防窃贼。
14.
He calls him a hypnotist or a thief or a home-breaker.
他把他叫做催眠师、窃贼或破坏家庭的人。
15.
Analysis on Law Name on Bamboo Slips from Zhangjiashan;
浅析张家山汉简《二年律令·贼律》所见刑名的刑等
16.
He saw two thieves rush out of a shop and run towards a waiting car.
他发现有两个贼从一家商店里跑出来，向一辆等候着的小汽车跑去。
17.
Do you expect servants to keep company with thieves and all sorts?
你认为仆人们会与盗贼或别的什么坏家伙厮混在一起吗？
18.
When the family left the house for Shanghai, they barred the windows up against burglars
他们举家去上海时，把屋内所有的窗子都用铁栅封住，以防盗贼。