1.
Faced with the evidence, he confessed himself quilty.
面对证据, 他承认有罪。
2.
The police tried to twist his statement into an admission of guilt.
警方企图把他的话歪曲成承认有罪。
3.
A clever lawyer can cozen the prisoner into an admission of guilt.
一个聪明的律师能施小计诱使囚犯承认有罪。
4.
He avowed that he was guilty.
他坦率承认自己有罪。
5.
He pleads not guilty to murder but guilty to manslaughter.
他承认犯有非预谋杀人罪而非谋杀罪.
6.
He pleaded guilty [not guilty] to the crime.
他承认 [不承认] 罪行。
7.
She would admit none of the notorious errors of the world.
她不承认世界有这些罪恶昭彰的过错。
8.
He refused to admit that he was guilty as the court judged, and appealed to the High Court
他不承认法院判他有罪，向高级法院提出上诉。
9.
The pickup driver pleaded guilty to hit and run and manslaughter.
货车司机承认犯有撞车、逃逸和一般杀人罪。
10.
When the police confronted her with the evidence, she admitted that she was guilty.
当警察以证据与她对质时，她承认她有罪。
11.
The accused plead not guilty to the charge of murder, but plead guilty to the lesser charge of manslaughter.
被告不服所被指控的谋取杀罪但承认犯有较轻的杀人罪。
12.
The accused pled not guilty to the charge of murder, but pled guilty to the lesser charge of manslaughter
被告不服所被指控的谋杀罪但承认犯有较轻的杀人罪
13.
The defendant pleaded guilty to the theft
被告承认犯了偷窃罪。
14.
To this crime we plead guilty.
我们承认这种罪状。
15.
He was shamed into admitting his guilt.
他羞愧地承认犯了罪。
16.
He admitted his guilty at the point of death.
弥留之际，他承认了罪行。
17.
The accused man denied the charge.
被告人不承认所控之罪。
18.
He came clean and confessed the whole thing.
他招供并承认一切罪行。