1.
Please submit proofs/suggest a layout/submit addresses for our mailing address.
请提交证据／提供草案／呈送我方寄信地址。
2.
To submit(evidence or documents) in a court.
在法庭提交（证据或文件）
3.
Documents must be presented not later than the expiry date of the credit.
单据不得迟于信用证到期日提交。
4.
Public the authorized FA evidence and report to front line.
提交有效的失效分析证据并形成失效分析报告。
5.
On the Measures of Ordering to Offer Electronic Evidence in Criminal Investigations;
论刑事侦查中的命令提交电子证据措施
6.
hearsay evidence
传闻证据(指证人根据传说提供的证据)
7.
The declaration of transmission shall be accompanied by such evidence of the transmission as may be specified in instructions.
该传转声明书须连同指示中指明的传转证据一并提交。
8.
The Buyer must accept the transport document and/or other evidence of delivery in accordance with A8.
买方必须接受按照A8规定提供的运输单据和／或其他交货凭证。
9.
The quantity of goods stated in the Bill of Lading, and or WR (Where permitted) shall be conclusive evidence of the quantity of goods delivered.
提单上的数量和/或仓库收据（如准许）证明该数量的货物已交付。
10.
Presentation of documents must be made to the Issuing Bank or the Confirming Bank, if any, or any other Nominated Bank.
单据必须提交给开证行或保兑行(如有)或其它任何指定银行。
11.
A CERTIFICATE TO THIS EFFECT FROM THE SHIPPING COMPANY/ AGENT MUST ACCOMPANY DOCUMENTS PRESENTED FOR NEGOTIATION.
船公司、其代理出具这样的证书，在议付时应随同单据一起提交。
12.
I submit pictures of the assaulted plaintiff as evidence.
我现在向法庭提交被害人被侵犯后 的照片做为证据
13.
For example, according to the New York Stock Exchange's (NYSE) Corporate Governance Rule Proposals,
举例来讲，根据新的纽约证券交易所（NYSE）公司治理规则提案,
14.
In this form their communications may be presented as evidence in a court of law.
这种情况下他们的之间的交流就可以作为法律文件提供证据。
15.
The payment shall be effected by the opening bank by telegraphic transfer against presentation to them of the aforesaid draft(s) and the relevant documents.
开证行凭以上提交的汇票和相关单据以电汇方式支付款项。
16.
the furnishing of any certificate of, or extract from, a register of commerce; an indication of the applicant's carrying on of an industrial or commercial activity,as well as the furnishing of evidence to that effect;
提供任何商业登记簿的证明或摘录； 示明申请人正在进行工商业活动并提交相应证据；
17.
evidence for related party transaction
与有关部门交易的证据
18.
To prove the truth of by presentation of evidence or testimony; substantiate.
证明；证实通过提供证据或证词来证明…的真相；证实，证明…有根据