1.
Soaring above the petty distinctions of faction, his voice was raised, whether in office or opposition, for those measures which were at once just and lenient.
他不论在朝在野，一向超过于派别纠纷之上，主张公正和宽仁的措施。
2.
communal strife, disturbances, etc
派别间的冲突、 纷争等
3.
Given to or promoting internal dissension.
闹派系的产生或促进内部纠纷的
4.
Faction almost broke up the party.
派系纠纷几乎使该党分裂解体。
5.
his vigorous backing of the conservatives got him in trouble with progressives.
守旧派的支持使他陷入与进步派的纠纷中。
6.
In the case of a family argument, it is better for a friend not to mix in.
朋友最好别介入家庭纠纷
7.
Her desire for domination over the others caused trouble in the family.
她想要支配别人，引起了家庭纠纷。
8.
My job is to get this scene out of the lobby, somehow.
我应该设法把这场纠纷从门厅移到别处。
9.
It's never wise to take sides in someone else's family quarrel.
在别人的家庭纠纷中,袒护任何一方都很不明智。
10.
Analysis Shareholders' Derivative Suit System from Damaging Benefits of Company
从一起损害公司利益赔偿纠纷案谈我国股东派生诉讼制度
11.
intervene in a dispute, quarrel, etc
调解纠纷、 争吵等
12.
Difference of medical cosmetology controversy and medical treatment controversy
医疗美容纠纷与医疗救治纠纷之辨析
13.
A Study on Trade Dispute Problem between China and Korea (Focus on Trade Correlation Problem and Business Dispute and Anti-Dumping Dispute);
中韩贸易纠纷问题研究：贸易相关性问题、商务纠纷及反倾销纠纷
14.
The plaintiff may lodge his complaint orally. The two parties concerned may at-the same time come before a basic people's court or a dispatch court for a solution of their dispute.
原告可以口头起诉。当事人双方可以同时到基层人民法院或它的派出法庭，请求解决纠纷。
15.
The litigants of the two parties may simultaneously apply for a solution of their dispute at a basic people's court or a tribunal dispatched by it.
当事人双方可以同时到基层人民法院或者它派出的法庭，请求解决纠纷。
16.
Jurisdiction on Carriage of Goods by Rail
铁路运输纠纷管辖权
17.
a debt, dispute, friendship of long standing
多时的欠债、 纠纷、 友谊.
18.
He interceded in the family dispute.
他调解了这场家庭纠纷。