1.
The other day when my father brought up the question of a tutor he spoke highly of this free school here
"家父前日在家提起延师一事,也曾提起这里的义学倒好,"
2.
"My father's old and unwell, with so much to keep him busy that he hasn't had time to find me another yet."
"业师于去年病故,家父又年纪老迈,残疾在身,公务繁冗,因此尚未议及再延师一事"
3.
The engineers carried the highway across the marshland.
工程师们把公路延长通过沼泽地带。
4.
The Logic Analysis of the Three Notions:Teacher,Teaching Materials and Teaching Methods
“教师、教材、教法”内涵和外延的逻辑分析
5.
We have engaged an authentic Sichuan chef to serve you with authentic Sichuan-flavor dishes.
本店延请正宗川菜厨师,为您供应正宗川味菜肴。
6.
The Implementation of the New English Curriculum and the Current Proficiency Level of Conformity to the Standards of High School English Teachers in Yanbian;
《英语课程标准》的实施与延边高中英语师资现状
7.
Tutorial system for undergraduates-development and stretch of personality education;
本科生导师制——学生个性化教育的发展和延伸
8.
Two Courses" Teachers Teaching and Fostering the Talent and after Class Extensive Research;
“两课”教师教书育人职责及其课外延伸研究
9.
The Studies of the Characteristics of Intonations of the Teachers Who Teach the Korean Language and Literature in Korean Chinese Elementary Schools in Yanbian Area
延边朝鲜族小学朝鲜语文教师的语调特征研究
10.
Study on Teacher Professinal Development Problems of Junior Middle School Teacher in Rural of Yanbian Area
延边地区农村初中教师专业发展问题研究
11.
A Study of Chemical Teacher's Professional Development in Junior Middle School of Yanbian Area
延边地区初中化学教师专业发展的研究
12.
Investigation on the Prevalence Situation of Pharyngolaryngitis among Teachers and the Protection Suggestions
延安市教师咽喉炎发病状况调查及防护建议
13.
Jenny needs another day to finish her book report, but the teacher won't hear of any delay.
珍妮需要再给她一天完成她的读书报告,但老师不允许她拖延。
14.
"When Senior 3 students graduate from high school, I will take them to a driving school for more thorough learning,"explained teacher Han Haiyan."
"毕业后,我会带他们去驾校进行更详尽的学习,"韩海延(音译)老师表示。
15.
(British) a fee (in addition to that marked on the brief) paid to counsel in a case that lasts more than one day.
(英)诉讼延长多于一天时给律师的额外费用(加于一般诉讼费之外的)。
16.
Records show that the temple was built by an eminent monk named Tanluan in the 2nd year of Yanxing (472) of the Northern Wei Dynasty (386--534).
据记载,寺为北魏延兴二年(公元472年)由高僧云鸾大师所建。
17.
A mine owner and lawyer in Linfen have already been arrested for delaying the reporting of the mining accident.
因为拖延报告矿难事故,临汾市的一名矿主和一名律师已经被逮捕。
18.
With Extends by the High Music Education Solfeggio Tradition Teaching Method Expansion;
论高师音乐教育视唱练耳传统教学法的扩展与延伸