1.
my devotion to reading has never made me a recluse.
我对读书的挚爱从未使我成为遁世的隐士。
2.
A recluse or hermit, especially a religious recluse.
隐士隐居者，遁世者，尤指信仰宗教的隐士
3.
A person who has withdrawn from society and lives a solitary existence;a recluse.
隐士，遁世者从社会中隐退、过着独居生活的人；逸士
4.
Except for hermits and recluses, who shun company, most people are gregarious.
除规避人群的隐士及遁世者外，大部分人都是喜好群居的。
5.
A person who withdraws from the world to live in seclusion and often in solitude.
隐士逃遁离开这个世界而居住于偏僻之地且常常是独处的人
6.
Description of Officialdom without Morals:A Narratve and Ethical Critique of the Later-Day Officialdom Fiction;
道德隐遁的浮世绘——近年官场小说的叙事伦理批判
7.
He decided to retire from the world after his busy life as an actor.
演艺生涯结束后他决定遁世隐居。
8.
It is the American renunciation once more.
这又是美国的遁世主义。
9.
One felt strangely sheltered.
人们有一种奇特的隐遁的感觉。
10.
Literary life:the value and puzzlement of entry into the society and escape from the society;
文学人生:“入世”与“遁世”的价值和困惑
11.
On the Association between Zhi Dun and Scholar-officials of the DongJin Dynasty--A Preliminaey Study Beased on Shi Shuo Xin Yu;
支遁与东晋士人交往初论——以《世说新语》为中心
12.
a kind of guru for the young who were dropping out
一种规劝遁世青年的宗教牧师。
13.
Be sensible after living in solitude" and "the royal road to fame" --The thought of secluded life in "The Book of Changes" and its influence on the fad of living in Tang Dynasty;
“遁乃得通”与“终南捷径”——《周易》中的隐遁思想及其对盛唐隐逸之风的影响
14.
To live in seclusion with his lover in the mountain forest is his biggest wish.
与心爱的人隐遁山林一直是他最大的愿望。
15.
He broke away from the cloistered world of Boston.
他离开了波士顿的隐居世界。
16.
The old recluse secluded himself from the outside world.
这位老隐士与外面的世界隔绝了。
17.
On the influence of Zhen Shiying and Liu Xianglian on Jia Baoyu s being a monk;
浅论甄士隐、柳湘莲与宝玉出世的关系
18.
Comparison of View of Conducting Oneself in Society between Confucianism and Hermit in the Analects of Confucius;
《论语》中孔子与隐士的处世观对比