1.
Ted’s just bought yet another new car-he must be rolling in money.
特德又买了辆新车——他一定很有钱。
2.
He has a country mansion and runs a yacht and a private aircraft-he must be as rich as Croesus.
他有一座乡间别野,有一艘游艇,还有一架私人飞机——他一定很有钱。
3.
He certainly lays in a lot of money.
他一定储存很多钱。
4.
He earns the same as me but he’s always got plenty of money – he must be on the fiddle.
他与我挣同样多的薪水,但他总是很有钱-他一定用诡计骗取了钱。
5.
"He must have lots of money, the way he talks," observed Lola.
“听他的口气,他肯定很有钱,"萝拉说。
6.
He must be making a good income; he seems to be living well.
他一定在赚大钱, 看上去他过得很富裕。
7.
one of his uncles, who was rich and had no children of his own,
他的一位很有钱但无子女的叔叔,
8.
And because the girl was not only fascinated by him but knew he must be rich, a wedding date was set for the Sunday two weeks away.
因为姑娘一来给他迷住了,二来知道他很有钱,所以结婚的日子就定在两星期以后的一天了。
9.
He must have plenty of money that he can take losing & 50 so lightly.
他肯定很有钱才会对丢失50镑毫不在乎。
10.
That car must have cost a bundle.
这辆汽车一定值很多钱.
11.
He gave me some valuable advice rather than money.
他没有给我钱而是给了我一些很有价值的建议。
12.
She said she was rich, and .he bit.
她说她很有钱,他信了。
13.
He seems to have a good (great) deal of money (trouble, etc.)
他好象有很多钱(麻烦事)。
14.
If he's a prominent barrister with a big connection he'll have plenty of money; but the rag-tag and bobtail of the profession don't make all that much, you know.
如果他是一个社会联系广泛的名律师,他就会很有钱,但是你知道他社会地位低下,并没有很多钱。
15.
Pinocchio asked him politely if he could spare him some change.
皮诺奇很有礼貌地问他是否能施舍一些零钱。
16.
Victor: A fool and his money are soon parted.
一个呆子和他拥有的钱很快就会分开了.
17.
Rich as he may seem, he works in a fast-food as waiter.
他看起来很有钱,其实却在一家快餐店当服务员。
18.
He seems poor, but I suspect that he has quite a lot of money.
他看上去很穷,可是我怀疑他很有钱。