1.
All the issues between two hostile armies depend on war for their solution, and China's survival or extinction depends on her victory or defeat in the present war.
两军敌对的一切问题依靠战争去解决，中国的存亡系于战争的胜负。
2.
But there is nothing which proves that even the superiority in airplanes can win the war.
当然战争的胜负不仅仅取决于空中的力量。
3.
Aeneas challenged Turnus to decide the contest by single combat.
埃涅向图努斯提出挑战，两人单独决斗比试高低决定战争的胜负。
4.
Unquestionably, victory or defeat in war is determined mainly by the military, political, economic and natural conditions on both sides.
战争的胜负，主要地决定于作战双方的军事、政治、经济、自然诸条件，这是没有问题的。
5.
The material and mental strength or weakness of a country's strategic rear has a decisive influence on victory or defeat in war.
一个国家战略后方物质和精神力量的强弱程度对战争的胜负产生着决定性的影响。
6.
a long and indecisive war.
漫长的、胜负不分的战争。
7.
We fought a decisive battle.
我们打了一场一决胜负的战争。
8.
This is a dubious battle.
这是一场胜负难卜的战争。
9.
It was bitterly contested battle and victory hung in the balance.
那是一场激烈的争夺战，胜负难分。
10.
It is man, and not any weapons, that decides the outcome of a war.
战争胜负的决定因素是人不是武器。
11.
The outcome of the war is hard to foretell.
战争胜负难以预卜。
12.
To march into battle bearing the Ark of the Covenant was to be undefeated.
肩负着约柜行军到战争中的一方是不可战胜的。
13.
The war went on for four bitter years, with ups and downs on both sides.
战争进行了四个艰苦的年头，双方互有胜负。
14.
But bloodshed on the battlefield remains the decisive thing in wars.
但战场上的浴血奋战仍然是决定战争胜负的事情。
15.
To decide the issue, subjective effort must be added, namely, the directing and waging of war, man's conscious dynamic role in war.
要分胜负，还须加上主观的努力，这就是指导战争和实行战争，这就是战争中的自觉的能动性。
16.
While wars could be won or lost, no ruling class could be completely irresponsible.
战争虽有胜负，但任何统治阶级都不能完全乱来。
17.
The result of the battle was decided in hand to hand combat.
靠肉搏战决定了战斗的胜负。
18.
a dingdong race [game]
竞争激烈的赛跑 [难分胜负的比赛]