1.
an entry in the court record to the effect that the plaintiff or prosecutor will not proceed.
起诉人或原告撤回诉讼的法庭记录条目。
2.
drop persecution of by entering a nolle prosequi in the court records.
在法庭档案中通过输入一条原告撤回诉讼而停止烦扰。
3.
The prosecution will be abandoned, if the stolen money is returned.
如归还盗款，可撤销诉讼。
4.
Irregular Withdrawal of Action: Legal Avoidance in Administrative Procedure;
非正常撤诉——行政诉讼中的法律规避
5.
To render a judgment of nonsuit against(a plaintiff.
驳回…之诉讼驳回（原告）诉讼
6.
The Rational Limitation of the Withdrawal of Public Prosecution System
论撤回公诉制度的正当根据及其合理限度——基于诉讼效益原则的制度安排
7.
They argued him into withdrawing his complaint.
他们说服他撤回了投诉.
8.
At the committal proceedings the police withdrew their case.
警方在转交诉讼程序中撤销了案件.
9.
At the committal proceedings the police withdrew their case
警方在转交诉讼程序中撤销了案件。
10.
Legislative Deficiency in Case Withdrawing of Criminal Proceedings and Suggestions on the Re-amendment;
刑事诉讼撤销案件立法的缺陷及完善
11.
A Probe into the System of Withdrawing a Case in the Process of Criminal Investigation;
刑事诉讼中侦查阶段的撤案制度研究
12.
The case will be released by the custom on production of the relevant document .
只要提供有关文件，这个诉讼案可以撤诉。
13.
On Shortcomings of Claim Withdrawal in Our Civil Action And Its countermeasures;
我国民事诉讼撤诉制度存在的问题及解决对策
14.
On the Non-litigation Factor and Litigation Regression in Criminal Suit;
论我国刑事诉讼中的非诉讼化因素及其诉讼化回归
15.
The abolishment of economic court and the discussion about construction of the mechanism of economic lawsuit;
经济审判庭的撤销与经济法诉讼机制的构建
16.
On the Alteration, Cancellation and Repeal of Compulsory Measure;
论刑事诉讼强制措施的变更、解除和撤销
17.
On the Scope and Control of the Case Withdrawing;
论我国刑事诉讼撤销案件的适用范围及规制
18.
Legal Specification of Lawsuit Rejected and Claim Overruled in Civil Proceeding;
民事诉讼中驳回起诉与驳回诉讼请求的司法界定