1.
Disputes between countries should be settled peacefully.
国与国之间的纠纷应当和平解决。
2.
GMO Trade Disputes and the Roles of the WTO--The GMO Case between the US and the EU;
转基因贸易纠纷透视与世界贸易组织的作用——美国与欧盟之间的转基因纠纷案例分析
3.
When boundaries between countries are not clearly defined, there is usually trouble.
国与国之间的边界未明确划定时,通常会发生纠纷。
4.
Most old countries have had agrarian disputes between landlords and tenants.
大多古老国家在地主与佃农之间有过农地的纠纷。
5.
Das System vom Schutz des geistigen Eigentums in Deutschland sowie die Formen der Streitigkeiten um das geistige Eigentum zwischen China und Deutschland
德国的知识产权保护体系和中德之间的知识产权纠纷
6.
It also decides cases involving foreign ambassadors and disputes between states.
它还对涉及外国大使及州之间纠纷的案件做出判决。
7.
Features and Hints of the Traditional Chinese Dispute-settling Mechanism;
中国传统纠纷解决机制的特征与启示
8.
The Establishment of ADR System in China;
ADR与我国代替性纠纷解决机制的建立
9.
Governing by Noninterference and the Basic Resolving Mode of Civil Disputes in Ancient China
“无为而治”与中国古代民间纠纷解决范式
10.
The government seemed to have got caught up in the difficulties between the employers and the trade unions.
政府似乎卷入了雇主与工会之间的纠纷中。
11.
He sought to steer the little ship of state in such a way as to avoid being caught in the Old World's involvements.
治国如同行舟,他避免牵进旧世界的纠纷之中。
12.
The TibetanPolicy of the Period of Republicof China in the Third Dispute between Tibet and Xikang;
国民政府在第三次康藏纠纷中的治藏之策
13.
Civil Economic Disputes and their Settlements in Ninghua in the Qing Dynasty and the Republic of China;
试论清至民国宁化的民间经济纠纷及其解决
14.
Considerations on the Establishment of Civilian Mediation Mechanism to Solve Medical Disputes in China
构建我国医疗纠纷民间调解机制的思考
15.
When boundary between countries are not clearly define, there are usually trouble.
国与国的边界未明确划定则通常会发生纠纷。
16.
KJV] The lot causeth contentions to cease, and parteth between the mighty.
[新译]抽签能止息纷争,排解二强之间的纠纷。
17.
Reconstruction of China s Dispute Resolution Mechanism Under the Background of Globalization;
全球背景下中国纠纷解决机制之重构
18.
On the Construction of Arbitration Legal System of China's Securities Disputes
论中国证券纠纷仲裁法律制度之构建