1.
North Korea is relocating two million people from its capital and other cities to the countryside in an apparent attempt to add workers to its battered farm industry.
北韩迁移首都平壤和其他城市的二百万人口到乡郊，似是要为其危机深重的农业增加新力军。
2.
North Korea is relocating two million people from its capital and other cities to the countryside in an a arent attempt to add workers to its battered farm industry.
北韩迁移首都平壤和其它城市的二百万人口到乡郊，似是要为其危机深重的农业增加新力军。
3.
The national crisis and social crisis were unprecedentedly grave.
民族危机和社会危机空前深重。
4.
But the United States faced a grave domestic crisis.
而美国的国内危机是很深重的。
5.
the moral crisis urged the emergence of effective measures to save the country.
深重的社会道德危机,催生了救世良方。
6.
The company was far gone in a crisis.
公司深陷于危机之中。
7.
Whether China can extricate herself from the national and social crisis which is now so grave depends on how this united front will develop.
中国是否能由如此深重的民族危机和社会危机中解放出来，将决定于这个统一战线的发展状况。
8.
Emergency Management :The Key Is To Get Safety And The Importance Is To Set Up Mechanism;
危机管理:重在转危为安,贵在机制建设
9.
Ford, facing a deepening financial crisis, has promised to unveil a radical restructuring in North America early next year.
面对越来越深的金融危机，福特公司已经承诺将在明年年初开始北美地区公司的结构重组。
10.
No one should doubt the tremendous sacrifice that both Hong Kong and the mainland of China are bearing to prevent the problems of currency depreciation from escalating.
为免货币贬值的危机进一步恶化，香港和中国内地已作出重大牺牲，大家对此都应深信不疑。
11.
However, the crisis became broader and deeper than we had anticipated, exerting more of an impact on China than we had expected.
但是亚洲金融危机发展的广度、深度和对中国的影响程度，比预料的更为严重。
12.
Menace lurks everywhere, and every agenda hides an ulterior motive.
危机四伏，每一个议程都有深远的目的。
13.
Be bogged down deeper and deeper in political and economical crises
在政治和经济危机中越陷越深
14.
The government has been bogged down deeper and deeper in political and economic crises.
政府在政治和经济危机中愈陷愈深。
15.
Analyseing the Essence of the Deeper Crisis About the Enterprises Run by the Private;
对民营(私营)企业深层危机的剖析
16.
On Deepening of Credit,Economic Virtualization and Current Financial Crisis
信用深化、经济虚拟化与现代金融危机
17.
Causes and Impact of World Food Crisis and the Implications for China
世界粮食危机的深层原因、影响及启示
18.
Replying financial crisis developing SZ backbone enterpriae's function
应对金融危机 发挥深圳支柱企业作用