1.
Our school authorities censured Mr. A for his miscon-duct.
(我们学校当局责备A先生的不当行为。
2.
He has drag with the school authorities.
他和学校当局很有些交情,他在学校当局那里说话挺管用。
3.
The GoverningBody of the school is/are concerned about discipline.
学校当局很关心纪律问题.
4.
The plan had the approval of the school authorities.
计划得到学校当局的认可。
5.
They would like the college administration to exert more control over test cheating.
他们希望学校当局加强对考试作弊的控制。
6.
The school had been rough on cousins ever since.
从那时候以后,学校当局就对表兄弟毫不客气起来。
7.
Some pains were taken by the authorities to exclude any hint of lubricity on these evenings.
学校当局煞费苦心地排除那些夜晚与淫荡有关的蛛丝马迹。
8.
The student strike dragged off; overlapping into the winter vacation. The school authorities wound up their work for the term and prepared to celebrate the New Year.
罢课延长下去等于放寒假,学校当局在办这个学期的结束,作过旧历年的准备。
9.
Authorities say he left behind a rambling note with a list of grievances, including complaints about women, religion and" rich kids.
学校当局说,赵承辉死前留下一张杂乱的纸条,上面列出他对女性、教和“富家子弟”等种种不满。
10.
A comprehensive review will be conducted on the schools' performance after they have operated for five years.
当局会在学校营办五年后,全面检讨学校的表现。
11.
The Taiwan authorities now advise schools to use traditional sand playgrounds.
台湾当局现建议学校使用传统的沙土运动
12.
Authorities began investigating after students informed Principal Nancy Gindl-Perry of what was going on.
当学生将此事告知校长金德尔·佩里后,当局开始调查此案。
13.
In 1850, the state rewrote its constitution, and new constitution directed the state legislature to establish an agricultural school.
1850年,该州修改了宪法,新宪法规定州行政当局要建立一个农业学校。
14.
The authority will take note of a teacher's stated preference for one school rather than another, though it cannot undertake to send every teacher to the school of his first choice.
当局会考虑一个教师对自己任教学校的挑选,尽管它不可能让每位老师都去他最想去的学校。
15.
Her first action on taking office was to withdraw compulsion on local authorities to submit plans to turn comprehensive school.
她上任后第一件事是撤消旨在迫使地方当局把现有学校改为综合学校的计划。
16.
Schools Division [Education and Manpower Bureau]
学校事务组〔教育统筹局〕
17.
During those years, the Japanese government carried out a kind of enslavement by education, and they assigned a supervisor to each school.
那年月,日本当局为了对中国学生进行“奴化教育”,给各学校都派了“学监”。
18.
The six ex officio members include the Director of the Hong Kong Institute of Education and the Executive Director of the Hong Kong Council for Academic Accreditation, and government officials.
六名当然成员包括香港教育学院校长、香港学术评审局总干事及政府人员。