1.
They just want to line their pockets in the name of charity.
他们只是想借慈善的名义来中饱私囊。
2.
The policeman has lined his pockets by taking bribes.
那个警察贪赃受贿，以饱私囊。
3.
The oil companied lined his pockets and he reduced their taxes.
石油公司让他中饱私囊，而他则给石油公司减税。
4.
It was a stratagem cadres sometimes used to buy things for themselves.
很明显，这是干部们为了中饱私囊使出的伎俩。
5.
When it was discovered that the sales manager was lining her own pockets with commissions, she was fired.
销售经理中饱私囊东窗事发后被炒了鱿鱼。
6.
Slumlords who batten on the poor.
破屋的房东专以损害穷人的利益而中饱私囊
7.
The senator placed all his stocks in trust to avoid possible conflictofinterest.
叁议员把他所有的股票放在信托公司，以免有中饱私囊的可能。
8.
Acting under the cloak of charity, he made a good income for himself from the gifts of charitable people.
他打着办慈善事业的幌子，用慈善家们的捐献中饱私囊。
9.
The inspector lined his pockets by permitting contractors to use poor building materials.
这个检查员允许承包商使用伪劣建筑材料而中饱私囊。
10.
"batten:To thrive and prosper, especially at another's expense:"
中饱私囊,慷他人之慨:尤指以损害别人为代价而养肥自己。
11.
Some of Mr. Whitefield's enemies affected to suppose that he would apply these collections to his own private emolument.
某些怀特菲尔德的敌人倾向这种看法，认为他会把这笔捐款中饱私囊。
12.
To what extent public assets leached into private income was something the Chinese government could never quite find out.
有多少公共资产被中饱私囊，也许是中国政府永远无法弄清楚的事情。
13.
Prices rose too quickly; many residents were forced out of their homes; and senior officials profited from under-the-table deals with developers.
当地房价上涨过快，很多居民被强令拆迁，还有一些高级官员利用与开发商的幕后交易中饱私囊。
14.
Where protective umbrellas enabled some public figures to exploit their positions for personal gains, instead of working for the common good of the people under their care.
在这些地方，身居高位者不为人民谋福利，却利用保护伞和职权中饱私囊。
15.
pocketed the receipts from the charity dance.
将慈善舞会的收入饱入私囊
16.
To make a profit, especially by illegitimate means.
饱入私囊获取利润，尤指通过非法途径
17.
I risk my life to line your pockets for nothing but pain and agony.
我冒着生命的风险填饱你的私囊，一无所有，只剩下痛苦和悲伤。
18.
Study on Microencapsulation of Fish Oil with Considerable Amounts of ω-3 PUFAs;
富多不饱和脂肪酸鱼油的微胶囊化研究