1.
They were rough lot indeed, as sailors mostly are, being man rooted out of all the kindly part of life.
不错，他们跟大多数水手一样，是些粗鲁的家伙，他们被剥夺了人生中一切同情。
2.
I ordered the impolite fellow out.
我命令那些粗鲁无礼的家伙出去。
3.
He is a careless (little) beggar.
他是个粗心的（小）家伙。
4.
That fellow can be very rude in private though in public he is usually polite.
那家伙在大庭广众通常很有礼貌,但私下很粗鲁。
5.
A contemptible or disreputable person.
坏蛋，坏家伙一个粗鄙的，声名狼藉的人
6.
He was a shaggy, thick-necked fellow.
他是一个邋里邋遢的家伙，脖子很粗。
7.
A heedless, reckless creature he was.
他是个粗心大意、无法无天的家伙。
8.
They were rough-looking desperadoes, with sun-blackened faces, and an immensity of beard;
他们是一伙外貌粗鲁的亡命之徒，个个面孔晒得黝黑，蓄着大胡子；
9.
This is one of the Yale boys.
“这家伙是耶鲁大学学生。
10.
Offensively bold behavior.
粗鲁粗野无礼的行为
11.
I don't like the idea of my son going round with those rough boys.
我不希望我的儿子和那些粗暴的家伙混在一起。
12.
Seemingly rough and surly in manner.
粗鲁无礼的举止风度明显粗鲁无礼的
13.
shockingly rude behavior
极粗鲁的行为,粗鲁得使人震惊的行为
14.
I was badly treated by a rude waiter.
我受到一个粗鲁服务员的粗鲁对待。
15.
Other mathematicians attacked analytic methods in harsher language.
别的数学家用比较粗鲁的语言攻击分析方法。
16.
An uncouth, crude, or ill - bred person;a boor.
粗人笨拙的、粗鲁的或无教养的人；举止粗鲁的人
17.
an abrasive person, personality, tone of voice
粗鲁的人、 粗暴的个性、 粗俗的语气.
18.
A youth, especially one who is inexperienced, awkward, or ill-mannered.
愣头青，毛头小伙子年轻人，尤指无经验的、笨拙的或举止粗鲁的年轻人