1.
Never fear, everything will be all right.
别害怕, 一切都会好的.
2.
Never fear(ie Don't worry), everything will be all right.
别害怕,一切都会好的.
3.
Don' t fret ; everything will be all right.
别发愁,一切都会好的.
4.
Do not worry, all will turn out right .
别担心,一切都会好的.
5.
Everything will be all right in the end.
最终一切都会好的.
6.
Take it easy. It'll be all right.
别着急。一切都会好的.
7.
Everything will turn out for the best.
到头来一切都会好的.
8.
All will turn out well in the end.
一切终究都会好起来的
9.
Don't worry.Everything will come out dandy.
别着急,一切都会很好的。
10.
Don't worry, everything will turn out fine.
别担心,一切都会变好的。
11.
I think everything is going to turn out really good.
我想一切都会很好的。
12.
Just take it easy and everything will work out fine.
尽管放心好了,一切都会好起来的。
13.
"My beloved, I'm here. Everything will be ok.
“亲爱的,爸爸在这里,一切都会好的.”
14.
Everything will turn out fine in the near future.
在不久的将来一切都会变好的。
15.
Don't worry. He'll jack the whole thing up for us.
别担心,他会替我们把一切都料理好的。
16.
I'm sure things will turn out all right in the end.
我确信最终一切都会好的.
17.
You can take it from me, everything will is all right.
你可以相信我,一切都会好的.
18.
Cast off this child All shall be well!
甩开这孩子! 一切都会好的.