1.
W： Let me check up. Well, there is no mistaken. This is the very dish you order2.
让我查对一下，这个，没有弄错。这正是您点的菜。
2.
Here is the menu. I'll return in a few minutes to take your order.
这是菜单。我过几分钟再来为您点菜。
3.
Will you dine a la carte or take d'hote ?
您是吃点菜还是公司菜？
4.
We'll soon be serving dinner. Here is the menu.
我们马上给您提供正餐，这是菜单。
5.
Is this where you order?
这是点菜的地方吗？
6.
Certainly, sir. Come this way! May I take your order? What will it be today?
好的，先生。这边请。您要点菜了吗？今天想吃点什么？
7.
You can find the list of Guangdong dishes on the left. You can decide on your favorite dishes.
菜单左边列的是各式粤菜，您可以从中点你最称心的菜。
8.
I'm afraid I have to correct you there. actually the lecture was about population.
在这点上我恐怕得纠正您。实际上这次演讲是关于人口问题的。
9.
Mr. Norman is having his last dish. He finds it different from what he has ordered.
诺曼先生正在享用最后一道菜，他发现这道菜他点的菜味道不同。
10.
So a carmine goose, a celery with garlic, a Lian Guo soup. Am I correct?
您点的是胭脂香鹅，芹菜加大蒜，连锅汤，对吗？
11.
Waiter： OK, so you need lamb chop and meat balls and one whole salmon, I guess this should be enough for you. Any side dish?
服务生：好的，您要的拼盆是羊排、肉丸子和一条鱼，这应该足够了。之前还要先来点小菜吗？
12.
I can give you something else if you would like.
如果您愿意，我们可以给您上点别的菜。
13.
The T-bone steak is very good. I would suggest that you try that.
带骨牛排很好吃。我建议您点这个菜。
14.
B: May I take your order now?
乙：您现在点菜吗?
15.
Are you being waited on, sir?
先生，您点菜了吗？
16.
You are attempting to download a file from a site that is not part of your Trusted Sites and that may be different from the Web site you are viewing.
您正在试图从不是您的信任的站点下载文件，此站点可能不是您正在查看的网站。
17.
I thought you had make a mistake. this is not what I ordered.
我看你搞错了。这不是我点的菜。
18.
French pastry is the chef's specialty.
这个厨师的特色菜是法式面点