1.
There is a break during the performance for the audience to take a rest
演出中有一次中场休息，让听众们稍事休息。
2.
Following Suzuki's advice, Butterfly retires for a brief rest.
在铃木的劝说下，她退到内室稍事休息。
3.
A Hindu holy man pauses after praying on Sunday.
一名印度教圣人周日祈祷后稍事休息。
4.
This plan enabled the oiler and the correspondent to get respite together.
这个计划使加油工和记者能一起稍事休息。
5.
The director gave the cast a short respite before the next scene.
导演让全体演员在下一场开始之前稍事休息。
6.
After a short stop at Kultuk, we turned east and followed the lake's southern shore.
在库尔吐克稍事休息后，我们转向东又顺着湖南岸前进。
7.
Conserve energy by allowing for rest periods during the workday and while performing any activity.
在工作日，每工作一定时间后稍事休息以保存精力。
8.
Wearily the Confederates lay on their arms and prayed for respite and rest. But there was no rest.
这时南部联盟军已疲惫万分，便枕戈而卧，希望得到一个喘息机会稍事休息。
9.
She is taking a break from the hike to travel to the convention in Salt Lake City, where she will be stationed at a booth talking about her fundraiser.
她在徒步旅行到盐湖城年会途中稍事休息，她将在盐湖城驻守在摊位上畅谈其募款活动。
10.
After some rest and change, Copperfield fell to work, in his old ardent way
考坡菲稍事休息，略有调剂，就以他向来那种废寝忘食的劲头，又投入了工作。
11.
Thirsty and eager to get a little rest, they went into a tea-house and seated themselves at a little table by the window.
口干舌燥，又想稍事休息，他们走进了一家茶馆，坐在靠窗的一张小桌旁。
12.
Both the people and animals in the caravans could rest and refresh themselves at each hotel before continuing on long journeys.
商队的旅客和牲畜每到一处客店，都可稍事休息，以便恢复精力，继续踏上征途。
13.
But after a few moment of rest in hotel, Lang Lang appears at the Imperial Granary, shining.
在稍事休息后，郎朗竟然疲惫尽去，精神焕发地出现在皇家粮仓的发布会现场。
14.
Blanchett and her husband have just had their first child, but after a short 3)break, she"s going right back to work.
布兰琪和她的丈夫刚生完头胎，但是稍事休息之后她马上会回到工作岗位。
15.
stand at ease,ie in a relaxed position
稍息（休息的姿势）
16.
It's time to slack up a bit.
该稍微休息一下了。
17.
You should stop work and enjoy yourself for a season.
你应该停止工作, 稍稍休息一会儿。
18.
I wish I stayed in bed.
但愿我没事，休息休息。