1.
Thank you very much. It was nice to meet you.
太感谢了。 很高兴认识你。
2.
Would you? I'd appreciate that.
真的? 那就太感谢了。
3.
It is very nice of you to invite me to have Chinese food.
戴: 你请我吃中餐，真是太感谢了。
4.
You offered so many good wishes for our newly born son. Thank you very much.
我们初生的儿子得到你这么多美好的祝福，实在太感谢了。
5.
Thanks a lot. I am most grateful .
非常感谢。 我太感激了。
6.
Thank you very much indeed, Ms Hart.
太感谢你了，哈特女士。
7.
Susan, you make my life easier. Thank you so much!
苏姗，你帮了我大忙了。太感谢你了！
8.
Really? That's most kind of you.
真的？太谢谢你了。
9.
LH: Oh, Lee Hom, I'm very happy for you. Congratulations.( WL: Thank you.) Thank you so much.
韩：力宏，我真为你感到开心，恭喜恭喜！（：谢谢。）是太谢谢你了。
10.
B: Thank you very much. Is it from China?
乙：太感谢您了，这是从中国带来的吗?
11.
Thanks again. It really is very kind of you to invite us.
再一次感谢您邀请我们，实在太好了。
12.
That 's great, really great! Thanks very much. Can I really count on it ?
实在太好了！ 非常感谢。 这真的可靠吗？
13.
"That is most kind of you,Mr.President,but.
"那太感谢你了，总统先生，但是--"。
14.
“ Thank you so much,” they told her over and over.
"太感谢你了，"他们一遍一遍地对她说。
15.
No, thanks. I have had a drop too much .
不谢谢。 我已喝得太多了。
16.
No, thanks. I've had a drop too much.
不，谢谢。我已喝得太多了。
17.
That'll be most helpful.
谢谢。那太有帮助了。
18.
- Mh, Marci, you're so funny.- Oh, thanks.
-噢,Marci,你太好笑了-噢,谢谢