1.
The investigation was tabled for reasons unknown.
不知何故调查延缓进行。
2.
This student somehow doesn't belong.
这个学生不知何故不适合。
3.
Atta's luggage never made it onto the plane which he would commandeer.
阿塔的行李不知何故未能上飞机。
4.
For some unaccountable reason, the letter never arrived.
不知何故, 那封信始终未收到.
5.
And then somehow the paradise was lost.
而随后，不知何故，天堂被失去了。
6.
Somehow,though,the whole thing seemed like a magical blur.
但不知何故，整个事情看起来简直像个奇迹。
7.
Somehow he'd taken it into his head that his cook was trying to poison him.
不知何故，他竟想入非非，认为厨子想毒死他。
8.
The deer somehow knew the tree was going to fall and crush her, so it came back to show its gratitude.
那只鹿不知何故，知道了那棵树将会倒下砸向她，所以就回来报恩了。
9.
They were sitting close together and he somehow felt that she could hear his thoughts.
他们坐得很近，不知何故，他感到她能够猜透他的心事。
10.
The sound of glass shattering, liquid spilling off the shelf somehow helped.
打碎的玻璃声音,不知何故走开溢出架的液体帮助。
11.
For some reason, the fireworks were not popping in Beijing in celebration of Mr Tang's return.
不知何故，唐家璇归来之时，庆贺的礼花并未照亮北京。
12.
Even he still lives under the illusion that country life is somehow superior to town life .
甚至他仍抱着幻觉：不知何故，农村生活就是优越于城市。
13.
Her song,Don' t Know Why,written by Jesse Harris,won the song of the year.
由杰西·哈里斯作词、她所演唱的歌曲《不知何故》夺得了最佳单曲奖。
14.
And this door is somehow more terrifying than every other nightmare combined.
不知何故，这扇门比其它所有噩梦加起来都要可怕。
15.
Since I didn't read it, I don't know how the story ended.
由于我没读它， 我不知道故事如何结尾。
16.
When this accident took place is still unknown.
这个事故在何时发生还不知道。
17.
Hence the saying: If you know the enemy and know yourself, you need not fear the result of a hundred battles.
故曰：知己知彼，百战不贻；
18.
Hence the saying: If you know the enemy and know yourself, your victory will not stand in doubt;
故曰：知彼知己，胜乃不殆；