1.
Sunday School teacher: Hands up all those who want to go to Heaven?
主日学校的教员：想去天堂的人举起手来。
2.
To Go to Heaven Sunday School teacher: Hands up all those who want to go to Heaven?
去天堂主日学校的教员：想去天堂的人举起手来。
3.
Put'em up, Stranger!@a seven-year-old boy said right in front of Charley.
“举起手来，陌生人
4.
Hande hoch! Hande hoch! Drop your weapon, American!
手举起来！手举起来！放下武器，美国人！
5.
Hands up and drop your gun!
举起手来, 把抢放下!
6.
The thief pointed a gun at the man and said "Hands up!"
那贼举枪对着那人，说道：“举起手来
7.
He raised his hand as if to command silence.
他举起手来似乎要命令大家安静下来。
8.
He reached up and placed the bomb there.
他举起手来把炸弹放到了那里。
9.
Can you lift the box with one hand?
你能用一只手把这个箱子举起来吗？
10.
One finger can not lift a small stone.
一个手指不能把一个小石头举起来.
11.
Put your hand up if you want to ask a question.
若要提问题就把手举起来.
12.
Several hands shot up as soon as the teacher asked the question.
教师一提问，马上就有几只手举了起来。
13.
The little girl is so light that I can lift her with one hand.
这个小姑娘很轻，我一只手就能举起来。
14.
He took his hands off stick and raised them high.
他两手放开棍子而且高举起来。
15.
But our crab embraces it and tries to hoist it up.
但蟹却把对手抱了起来，意欲举过头顶。
16.
He had a pistol and was pointing it at a boy who had another pistol.
他把一支手枪举起来对着另一个有手枪的男孩。
17.
He began to raise his axe again, but the same voice called out, @Please stop!
他又开始举起斧头，但那声音叫了起来：“请住手
18.
So he asked all the nurses in the room to raise their hand, then all the farmers, and so on.
于是他请所有在场的护士们举起手来，然后又请所有农民举手，等等。